Yap.Town

вы вспомните

remember, recall

f s p o m nʲ ɪ tʲ e → вспомнить
вс upward; out or into view + помн remember + ите you-plural future or command
verb · future tense, 2nd-person plural Uncommon #21,032
remember, recall Polite singular or plural imperative; can also address one person informally in the plural form.
RU: Вспомните, где вы оставили ключи.
EN: Remember where you left the keys.
Conjugation of вспомнить
Imperative
SingularPlural
Second вспомни вспомните
Indicative future
SingularPlural
First вспомню —
Second вспомнишь вспомните
Third вспомнит вспомнят

Вспомните слова вашей роли, прежде чем начнёте говорить.

Recall your role's lines before you start speaking.

— Вожделение (2007)

Вспомните, чему я вас учил.

Remember what I taught you.

Ну, вспомните.

Well, think back.

— 12 (2007)

Вспомните, вспомните.

Remember, remember.

— Большая прогулка (1966)

Я не жду, что вы вспомните.

I don’t expect you to remember.

Вспомните.

Remember.

— Маленькая Вера (1988)

Вспомните, пожалуйста, самый счастливый день в вашей жизни.

Please recall the happiest day of your life.

— Сладкая жизнь (1960)

Вспомните танки!

Remember the tanks!

— Сталкер (1979)

Вспомните, что было в прошлом году.

Remember what happened last year.

Вспомните, как чуть не утонул святой Петр.

Remember how Saint Peter almost drowned.

— Сталкер (1979)

Всё, что вы вспомните, может помочь.

Anything you can remember can help.