ты бы лучше

you'd better

→ ты
phrase Uncommon #15,461
you'd better Used to give advice or recommend what someone should do; ты is informal singular.
RU: Ты бы лучше остался дома.
EN: You'd better stay home.

Ты бы лучше держался от Тома подальше.

You'd better stay away from Tom.

Ты бы лучше пошёл помог ей.

You'd better go help her.

Ты бы лучше у Тома спросил.

You’d better ask Tom.

Ты бы лучше не ходил снова туда.

You better not go there again.

Ты бы лучше вызвал врача.

You'd better call a doctor.

Ты бы лучше сыграл?

Would you have played better?

— Снежное братство (2023)

Ты бы лучше надел плащ.

You'd better put on a raincoat.

Ты бы лучше пошёл сказал Тому спасибо.

You'd better go thank Tom.

Ты бы лучше английский или французский учил.

You'd be better off learning English or French.

Ты бы лучше никуда не выходил.

You'd better not go anywhere.

Ты бы лучше смотрел за Томом.

You'd better keep an eye on Tom.