to look at
Let me take a look at that.
Olhar para o telefone enquanto desce as escadas não é uma boa ideia.
Looking at your phone while going down the stairs is not a good idea.
Não aguento olhar para a cara dele.
I can't stand looking at his face.
Olhar para a bela vista pela janela é mais divertido do que televisão.
Looking at the beautiful view out the window is more fun than television.
— Thirst - Este é o meu Sangue (2009)
"Pare de olhar para o céu e vá estudar!"
Stop looking at the sky and go study!
— Kiki - A Aprendiz de Feiticeira (1989)
Eu quero ser a primeira pessoa que vai olhar para ele.
I want to be the first person to look at him.
— Devdas (2002)
A gente vulgar não pode olhar para o Imperador.
We commoners must not look at the Emperor.
— O Último Imperador (1987)