os números

the numbers

→ o
phrase Uncommon #13,356
the numbers Usually refers to numerical figures or data; the article «os» means “the”.
PO: Os números estão certos.
EN: The numbers are right.

Fiquei um bocadinho surpreendida com os números.

I was a little surprised by the figures.

E onde ficam os números?

And where are the numbers?

— Apanha-me se Puderes (2002)

Por favor, adicione os números.

Please add the numbers.

Os números não são importantes em Toki Pona.

Numbers are not important in Toki Pona.

Os números de casa e do trabalho dela.

Her home and work numbers.

— Três Cores: Azul (1993)

Vamos olhar para os números se ajudou.

Let's look at the numbers to see if it helped.

— O Som ao Redor (2012)

Os números estão errados.

The numbers are wrong.

— PK (2014)

Os números serão sempre estranhos para Toki Pona.

Numbers will always be strange to Toki Pona.

Não se preocupe com os números.

Don't worry about the numbers.

— Whiplash: Nos Limites (2014)

Supondo que esteja correto, os números não mentem.

Assuming that's correct, the numbers don't lie.

Essa com os números.

The one with the numbers.

— Uma Mulher Fantástica (2017)

Os números deixaram-me um pouco tonta.

The numbers made me feel a little dizzy.

Preciso de mais atenção na hora de conferir os números.

I need to pay more attention when checking the numbers.

Os números falam por si mesmos.

The numbers speak for themselves.

Reconhece os números?

Do you recognize the numbers?

— Uma Questão de Honra (1992)

Desculpe, os números estão muito altos.

Sorry, the numbers are too high.

— As Asas do Vento (2013)