Yap.Town

trovarsi

to find oneself, to be (located)

t r o ˈv a r . s i → trovare
trov to find + ar Infinitive + si reflexive pronoun
verb Uncommon #19,314
to find oneself, to be (located) Reflexive form; often used to say where someone/something is or what situation they are in.
IT: È difficile trovarsi lontano da casa.
EN: It’s hard to find yourself far from home.
Conjugation of trovare
Indicative past
SingularPlural
First trovai trovammo
Third trovò trovarono
Indicative present
SingularPlural
First trovo troviamo
Second trovi trovate
Third trova trovano
Imperative
SingularPlural
First — troviamo
Second trova trovate
Third trovi trovino
Indicative
SingularPlural
First — trovarci
trovarla
Indicative future
SingularPlural
First troverò troveremo
Second troverai troverete
Third troverà troveranno
Subjunctive present
SingularPlural
First trovi troviamo
Second trovi troviate
Third trovi trovino
Indicative imperfect
SingularPlural
First trovavo —
Second trovavi —
Third trovava —
Subjunctive imperfect
SingularPlural
First trovassi —
Second trovassi —
Third trovasse —
Present
trovando
Conditional
SingularPlural
Third troverebbe —

Sul set di un film è come trovarsi di fronte a una pagina bianca.

On a film set it's like being faced with a blank page.

— Nouvelle Vague (2025)

Sono affascinanti, è come trovarsi dentro un sogno.

They are fascinating, it's like being inside a dream.

— Titanic (1997)

La sua auto potrebbe trovarsi non visibile in un burrone.

Your car may be out of sight in a ravine.

— Contrattempo (2017)

Deve trovarsi in cielo!

He must be in heaven!

— Weathering with You - La ragazza del tempo (2019)

Veronika non capisce come ha fatto a trovarsi in questa situazione.

Veronika can't understand how she ended up in this situation.

— L'illusione perfetta - Now You See Me: Now You Don't (2025)

Perché il tuo amico potrebbe trovarsi in pericolo ora.

Because your friend might be in danger now.

— Loveless (2017)

Un veleno non è difficile a trovarsi.

Poison is not difficult to find.

— Vivere (1952)

Nessuno vorrebbe trovarsi nella sua situazione difficile senza alcun aiuto.

No one would want to be in his predicament without any help.

Non è una posizione comoda in cui trovarsi, ma la realtà è questa.

It's not a comfortable position to be in, but that's the reality.

— Senna (2010)

Dice di non trovarsi a suo agio.

He says he doesn't feel comfortable.

— Senna (2010)

Chiunque può trovarsi una donna.

Anyone can get themselves a woman.

— Malcolm X (1992)

E allora che ne dici di trovarsi anche domenica?

So, how about meeting up on Sunday as well?

— Thirst (2009)

L'unico luogo in cui può trovarsi adesso è Hathras.

The only place he/she could be right now is Hathras.

— RRR (2022)

Hai qualche idea su dove potrebbe trovarsi?

Do you have any ideas where it might be located?

— Drive (2011)

Vista la direzione che hanno preso, devono trovarsi su una di queste isole.

Given the direction they've taken, they must be on one of these islands.

— Young Detective Dee - Il risveglio del drago marino (2013)

Sounds similar to

trovarli t r o ˈv a r . l i trovarmi t r o ˈv a r . m i trovarti t r o ˈv a r . t i