trovarne

to find some, to find any

t r o ˈv a r . n e → trovare
trovar to find, to locate + ne 3rd-person clitic pronoun (of/from it or them)
verb Rare #29,603
to find some, to find any The attached ne refers to something mentioned or understood from context.
IT: Cerchi delle mele? Posso trovarne al mercato.
EN: Are you looking for apples? I can find some at the market.
Conjugation of trovare
Indicative past
SingularPlural
First trovai trovammo
Third trovò trovarono
Indicative present
SingularPlural
First trovo troviamo
Second trovi trovate
Third trova trovano
Imperative
SingularPlural
First — troviamo
Second trova trovate
Third trovi trovino
Indicative
SingularPlural
First — trovarci
Indicative future
SingularPlural
First troverò troveremo
Second troverai troverete
Third troverà troveranno
Subjunctive present
SingularPlural
First trovi troviamo
Second trovi troviate
Third trovi trovino
Indicative imperfect
SingularPlural
First trovavo —
Second trovavi —
Third trovava —
Subjunctive imperfect
SingularPlural
First trovassi —
Second trovassi —
Third trovasse —
Present
Conditional
SingularPlural
Third troverebbe —

Devo trovarne uno.

I need to find one.

— Vivere! (1994)

Non mi è stato possibile di trovarne uno che mi tornasse bene.

I wasn't able to find one that worked well for me.

No, ma non so dove trovarne.

No, but I don't know where to find some.

— Raw - Una cruda verità (2017)

Quindi puoi lasciarli fare il loro lavoro, o puoi trovarne tu un altro.

So you can let them do their job, or you can find another one yourself.

— L'illusione perfetta - Now You See Me: Now You Don't (2025)

Con così tanti bravi giovani chef, puoi facilmente trovarne qualcuno.

With so many talented young chefs, you can easily find some.

— Mangiare bere uomo donna (1994)

Potresti trovarne dovunque.

You could find them anywhere.

— La tigre e il dragone (2000)

Perché mai non dovrei andare avanti senza trovarne uno?

Why on earth shouldn't I move on without finding one?

— Picnic (1955)

Bisogna trovarne enormi.

You need to find huge ones.

— I 400 colpi (1959)

Posso trovarne una per te.

I can find one for you.

— Still Life (2006)

Sounds similar to