quel film

that movie

→ quello
phrase Common #5,195
that movie Used to refer to a specific film already known from context. `film` is the same in singular and plural.
IT: Ho visto quel film ieri sera.
EN: I saw that movie last night.

Ti è piaciuto quel film, vero?

You liked that movie, didn’t you?

Mi è piaciuto quel film.

I liked that movie.

È diventata famosa dopo aver scritto la sceneggiatura di quel film.

She became famous after writing the screenplay for that film.

Avete mai visto quel film?

Have you ever seen that movie?

Hai visto quel film, vero?

You’ve seen that movie, right?

Ha visto quel film?

Have you seen that movie?

— Tesis (1996)

Ho visto quel film molto tempo fa.

I saw that movie a long time ago.

Per essere come Marilyn Monroe in quel film.

To be like Marilyn Monroe in that movie.

— Il buco (2019)

È come quel film.

It's like that movie.

— Everything Everywhere All at Once - La vita, il multiverso e tutto quanto (2022)

Hai mai visto quel film?

Have you ever seen that movie?

Quel film era davvero noioso.

That movie was really boring.

Io quel film l'ho visto dai gesuiti.

I saw that movie at the Jesuits’.

— Le invasioni barbariche (2003)

Piange come una fontana ogni volta che guarda quel film.

She cries like a fountain every time she watches that movie.

A me è piaciuto quel film.

I liked that movie.

Io piango ogni volta che guardo quel film.

I cry every time I watch that movie.

Lo sapevo che le sarebbe piaciuto quel film.

I knew she would like that movie.

Io ho visto quel film sabato.

I saw that movie on Saturday.

Non ho avuto la possibilità di vedere quel film.

I haven't had the chance to see that movie.

Lei diventò famosa dopo aver scritto la sceneggiatura di quel film.

She became famous after writing the screenplay for that film.

Dovrei andare a fare quel film a Panama.

I should go make that film in Panama.

— Nouvelle Vague (2025)

Voglio vedere quel film.

I want to see that movie.

Avete già visto quel film?

Have you seen that movie yet?

Ho visto quel film tre anni fa.

I saw that movie three years ago.

Qual è quel film con Bogart?

What's that movie with Bogart?

— Quei bravi ragazzi (1990)

Non mi è piaciuto il finale di quel film.

I didn’t like the ending of that movie.

Mary dice di non avere ancora visto quel film.

Mary says she hasn't seen that movie yet.

Io pensavo che quel film fosse orribile.

I thought that movie was horrible.

Non ha mai visto quel film.

He has never seen that movie.

Lo sapevo che vi sarebbe piaciuto quel film.

I knew you would like that movie.

Quel film è eccitante.

That movie is exciting.

Io amo quel film.

I love that movie.

Le è piaciuto quel film, vero?

She liked that movie, didn’t she?

Vorrebbe rivedere quel film che aveva visto da bambino al cinema del quartiere.

He would like to see again that film he saw as a child at the local cinema.

Mary mi ha detto di avere visto quel film.

Mary told me she saw that movie.

Avete visto quel film?

Have you seen that movie?

A me non è piaciuto il finale di quel film.

I didn't like the ending of that movie.

Ho visto quel film lunedì scorso.

I saw that movie last Monday.

Pensavo che quel film fosse orribile.

I thought that movie was awful.

Tu hai mai visto quel film?

Have you ever seen that movie?

Ha già visto quel film?

Have you seen that movie yet?

Mary mi disse di avere visto quel film.

Mary told me she saw that movie.

A me è piaciuto molto quel film.

I really liked that movie.

Amo quel film.

I love that movie.

Mi piace quel film.

I like that movie.

— Everything Everywhere All at Once - La vita, il multiverso e tutto quanto (2022)

Ziri conosce quel film.

Ziri knows that movie.

Mi piacerebbe vedere di nuovo quel film.

I’d like to see that movie again.

Ho visto quel film sabato.

I saw that movie on Saturday.

Mary dice che non ha ancora visto quel film.

Mary says she hasn't seen that movie yet.

Mi ha detto che ha visto quel film.

He told me he saw that movie.

Quel film era terribile.

That movie was terrible.

Quando ha visto quel film?

When did you see that movie?

Io ho visto quel film tre anni fa.

I saw that movie three years ago.

A dire il vero, io ho già visto quel film.

To tell the truth, I've already seen that movie.

È quel film.

It's that movie.

— L'agente segreto (2025)

Io pensavo che a Tom potesse piacere quel film.

I thought Tom might like that movie.

Mary mi disse che vide quel film.

Mary told me she saw that movie.

Come ha trovato quel film?

How did you find that film?

Quel film è per bambini.

That movie is for kids.