una batteria

Basta una batteria morta e sei morto anche tu.

One dead battery and you're dead too.

— Avatar: Fuoco e Cenere (2025)

Non tutti funzionano con una batteria.

Not all of them run on a battery.

— Iron Man 2 (2010)

Io ho visto una batteria molto bella in un negozio su Jolly Road una volta.

I saw a very nice drum kit in a shop on Jolly Road once.

— Control (2007)

Vuole pure una batteria?

Would you like a battery as well?

— Il cielo sopra Berlino (1987)

Io credevo una batteria.

I thought it was a battery.

— Atlantis - L'impero perduto (2001)

Una batteria.

A battery.

— Victoria (2015)

Vorrei darti un pezzetto del mio sonno proprio come una batteria.

I would like to give you a little piece of my sleep just like a battery.

— Decision to Leave (2022)

Io non ho più una batteria.

I don't have a battery anymore.