hidden
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| Singular | — | nascosta |
| Plural | nascosti | — |
Sapevo che li teneva nascosti da qualche parte.
I knew he was keeping them hidden somewhere.
— Un affare di famiglia (2018)
Ci sono altri due cavalli nascosti più avanti.
There are two more horses hidden further ahead.
— La foresta dei pugnali volanti (2004)
Ci dica dove sono nascosti gli elementi di prova.
Tell us where the evidence is hidden.
— Le vite degli altri (2006)
Il mese scorso, ne ho visti catturare alcuni, nascosti nel Forrest.
Last month, I saw some of them being captured, hiding in the Forrest.
— Jojo Rabbit (2019)
Sono nascosti, non devono farsi vedere.
They're hiding; they mustn't let themselves be seen.
— La vita è bella (1997)
I miei ospiti erano al piano di sotto, nascosti fino a tarda sera.
My guests were downstairs, hiding until late in the evening.
Come potranno trovarci qui nascosti dietro i pini?
How will they find us here hiding behind the pine trees?
— Il testamento di Ann Lee (2025)
Non esistono posti in questa città che siano nascosti alla vista.
There are no places in this city that are hidden from view.
— The Garden of Sinners Chapter 5: Paradox Paradigm (2008)
Ti terrò nascosti i miei sentimenti.
I’ll keep my feelings hidden from you.
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| First | — | nasconderci |
| Second | — | nascondervi |
Vi siete nascosti dietro l'albero, vero?
You hid behind the tree, didn’t you?
Di paure in cui ci siamo nascosti, come in questa caverna stregata.
Of fears we've hidden in, like in this haunted cave.
— Il paziente inglese (1996)
Li ho solo nascosti, non impiccati!
I just hid them, I didn't hang them!
— Lars e una ragazza tutta sua (2007)
Io e Tom ci siamo nascosti nella caverna insieme.
Tom and I hid in the cave together.