solito

Coraggio, signori, facciamo il nostro solito esercizio.

Come on, gentlemen, let’s do our usual exercise.

— Aquarius (2016)

Da bambino ero solito sdraiarmi sulla schiena e guardare le nuvole bianche.

As a child I used to lie on my back and look at the white clouds.

Da bambino, durante l'estate ero solito stare lì da solo.

When I was a child, I used to spend the summers there alone.

— Il castello errante di Howl (2004)

Deve avere perso il suo solito treno.

He must have missed his usual train.

Direi di restare al modulo solito.

I’d say we should stick with the usual form.

— Il profeta (2009)

Diverso dal solito ambiente alla Disneyland.

Different from the usual Disneyland environment.

— Crimini e misfatti (1989)

Ero solito andare in bicicletta nei fine settimana.

I used to go cycling on weekends.

Ero solito andare in chiesa alla domenica.

I used to go to church on Sundays.

Ho perso il mio solito treno.

I missed my usual train.

L'eunuco Zhang era solito assistere agli spettacoli.

The eunuch Zhang used to attend performances.

— Addio mia concubina (1993)