चाहते थे

wanted

→ चाहना
phrase Uncommon #2,730
wanted Used for a past desire or intention. चाहने वाला agrees with a masculine plural subject, or with a singular person addressed respectfully.
HI: आप क्या करना चाहते थे?
EN: What did you want to do?

तुम इन सबको मारना चाहते थे ना?

You wanted to kill all of them, didn’t you?

— Dhamaka (2021)

और तुम वही हो जो यह चाहते थे।

And you’re the one who wanted this.

— Relatos salvajes (2014)

आप एक बार यह जानना चाहते थे!

You wanted to know this at one point!

— दि हॉबिट: अंतिम अध्याय (2014)

लेकिन अब एक बजने वाला है, और हम बार्लो की दुकान देखना चाहते थे।

But it’s almost one o’clock now, and we wanted to check out Barlow’s shop.

खतरा नहीं लेना चाहते थे।

They didn’t want to take any risks.

— Tribhanga (2021)

याद है, बाबा चाहते थे, हर हाथ में हथियार हो?

Remember, Baba wanted there to be a weapon in every hand?

— రౌద్రం రణం రుధిరం (2022)

टाफ़्ट राष्ट्रपति नहीं बनना चाहते थे।

Taft did not want to become president.

हम तो यहीं रहना चाहते थे।

We wanted to stay right here.

— Ramprasad Ki Tehrvi (2021)

हम रणछोड़दास से मिलना चाहते थे।

We wanted to meet Ranchhoddas.

— 3 ईडियट (2009)

तुम यही चाहते थे ना?

This is what you wanted, right?

हम कौन सा ये करना चाहते थे।

Which one were we trying to do?

— Haq (2025)

लेकिन तुम भी यही चाहते थे न?

But you wanted the same thing too, didn't you?

— Soni (2019)

हम भी हँसी-ख़ुशी जीना चाहते थे।

We, too, wanted to live happily.

— Dhamaka (2021)

जैसा आप चाहते थे, वैसा होगा।

It will be as you wanted.

— Dhamaka (2021)

वे रंग खरीदना चाहते थे।

They wanted to buy the colors.

मैं वह प्रधान नहीं जो आप मुझे बनते देखना चाहते थे।

I'm not the leader you wanted me to be.

— अपने ड्रैगन को प्रशिक्षित कैसे करें 2 (2014)