ले जाएगा

will take

→ लेना
phrase Uncommon #5,564
will take Used with a masculine singular subject; the destination or person being taken can follow it.
HI: वह मुझे स्टेशन तक ले जाएगा।
EN: He will take me to the station.

ले जाएगा बर्मिंगहम।

He’ll take it to Birmingham.

— Dunki (2023)

"और कौन उसे ले जाएगा?"

And who else will take him?

— कल हो ना हो (2003)

जहाँ ले जाएगा वह खास है।

The place he’ll take you is special.

— The Boss Baby (2017)

जस्सी ले जाएगा तुम लोगों को।

Jassi will take you guys.

— Axone (2019)

अब बाल्टी कौन ले जाएगा?

Who will take the bucket now?

— Ramprasad Ki Tehrvi (2021)

यह तुम्हें दक्षिण ले जाएगा.

This will take you south.

— Der Untergang (2004)

पापा, वो उसे अपने साथ विश्वास से ले जाएगा।

Dad, he’ll take her with him—trust me.

— రాజా ది గ్రేట్ (2017)

वह अनिल को सोनम के पास ले जाएगा।

He will take Anil to Sonam.

— AK vs AK (2020)

अब, वह हमें सऊदी ले जाएगा।

Now, he will take us to Saudi Arabia.

— Relatos salvajes (2014)