zu spät zur Schule

late for school

→ zu
phrase Uncommon #13,742
late for school Used when arriving at school after the expected time. Often with kommen or sein.
GE: Ich bin heute zu spät zur Schule gekommen.
EN: I came late to school today.

Tom kam oft zu spät zur Schule.

Tom was often late for school.

Sie kam oft zu spät zur Schule.

She was often late for school.

Er kam gestern zu spät zur Schule.

He was late for school yesterday.

Tom kommt oft zu spät zur Schule.

Tom is often late for school.

Wieso kommst du ständig zu spät zur Schule?

Why are you always late for school?

Wir kommen zu spät zur Schule!

We're going to be late for school!

— Das Leben ist schön (1997)

Wenn du dich nicht beeilst, kommst du zu spät zur Schule.

If you don't hurry, you'll be late for school.

Sie kam zu spät zur Schule.

She was late for school.

Er ist zu spät aufgewacht und kam zu spät zur Schule.

He woke up too late and arrived late for school.

Tom kommt selten zu spät zur Schule.

Tom is rarely late for school.

Sie kam gestern zu spät zur Schule.

She was late for school yesterday.

Aufgrund des Unfalls kam ich zu spät zur Schule.

Because of the accident, I was late for school.

Du kommst zu spät zur Schule.

You are late for school.

— Elephant (2003)

Wir kommen möglicherweise zu spät zur Schule.

We may be late for school.

Tom kommt immer zu spät zur Schule.

Tom is always late for school.

Beeil dich, sonst kommst du zu spät zur Schule.

Hurry up, or you'll be late for school.

— Die unendliche Geschichte (1984)

Ich verschlief und kam zu spät zur Schule.

I overslept and was late for school.