caught, arrested, grabbed, snatched
Entweder haben die Bullen sie geschnappt oder umgelegt.
Either the cops caught her or killed her.
— Reservoir Dogs - Wilde Hunde (1992)
Ich bin mir sicher, dass Sie geschnappt werden.
I'm sure you'll be caught.
— Catch Me If You Can (2002)
Der Dieb meiner Fernbedienung wurde geschnappt.
The thief of my remote control was caught.
— PK - Andere Sterne, andere Sitten (2014)
Kim wurde beim Connaught Place geschnappt.
Kim was caught near Connaught Place.
— Von ganzem Herzen (1998)
Rivanildo ist abgehauen, um nicht geschnappt zu werden.
Rivanildo ran away to avoid being caught.
— The Secret Agent (2025)
Ich begriff nicht, warum wir geschnappt wurden.
I didn't understand why we were caught.
— GoodFellas (1990)
Was hättet ihr mit ihm gemacht, wenn ihr ihn geschnappt hättet?
What would you have done with him if you had caught him?
— Komm und sieh (1985)