Yap.Town

eine Million

a million

→ ein
phrase Common #7,160
a million The noun Million is feminine, so it takes the article eine.
GE: Eine Million Menschen leben in dieser Stadt.
EN: A million people live in this city.

Tom hatte wie immer eine Million Einfälle.

As always, Tom had a million ideas.

Da war eine Million drin, die ich Curtiz schulde.

There was a million in there that I owe Curtiz.

— Knockin' on Heaven's Door (1997)

Hier sind eine Million.

Here is a million.

— The Mermaid (2016)

Und diese Bewegung sagt uns mehr über unsere Gefühle als eine Million Worte.

And this movement tells us more about our feelings than a million words.

— TÁR (2022)

Ich zahle eine Million insgesamt, und ihr teilt sie unter euch auf.

I'll pay a total of one million, and you split it among yourselves.

— Wild Tales - Jeder dreht mal durch! (2014)

Monsieur Le Chiffre setzt eine Million.

Monsieur Le Chiffre bets a million.

— James Bond 007 - Casino Royale (2006)

Der ist eine Million wert.

He's worth a million.

— Sie küssten und sie schlugen ihn (1959)

Über eine Million!

Over a million!

— Er ist wieder da (2015)

Eine Million ist tausend in zweiter Potenz.

A million is a thousand to the second power.

„ Er hat sich eine Million in Cameron geliehen?“, sagte Amelia.

“He borrowed a million from Cameron?” Amelia said.

Eine Million.

One million.

— Das fünfte Element (1997)

Sie hat mich weit über eine Million Standards gekostet.

She cost me well over a million standards.

Mindestens eine Million.

At least one million.

— Fallen Angels (1995)

Eine Million Mal.

A million times.

— Alles steht Kopf (2015)

Eine Million pro Monat.

One million per month.

— Tampopo (1985)

Wer kassiert eine Million?

Who will receive a million?

— Wild Tales - Jeder dreht mal durch! (2014)

Entlasse eine Million!

Dismiss a million!

— Das fünfte Element (1997)

In Australien gibt es mehr als eine Million frei lebende Kamele.

There are more than one million wild camels in Australia.

Eine Million, das lohnt sich.

A million, that's worth it.

— Sie küssten und sie schlugen ihn (1959)

Es geht um eine Million.

It's about a million.

— Brother 2 - Brat 2 (2000)

Ja, ja, verkauft für eine Million Tickets gehen wir.

Yes, yes, sold out for a million tickets, we're going.

— Five Nights at Freddy's 2 (2025)

Nick für eine Million zu verlassen, würde sie zahlen.

She would pay a million to leave Nick.

— Crazy Rich (2018)

Eine Million Gedanken schossen ihm durch den Kopf.

A million thoughts raced through his head.

Nicht einmal eine Million.

Not even a million.

Eine Million mehr Budget, im Gegenzug strahlen wir den Film aus.

An extra million in the budget, and in return, we’ll broadcast the film.

— Er ist wieder da (2015)

Und für eine Million?

And for a million?

— Das süße Leben (1960)

Wie, eine Million?

What, a million?

— Wild Tales - Jeder dreht mal durch! (2014)

Es ist aber ungefähr eine Million Jahre alt.

But it is approximately one million years old.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

Das sind eine Million Milliarden.

That's one quadrillion.

Das hätte man dir eine Million Mal sagen müssen.

You should have been told that a million times.

— Girls' Night Out (2017)

Es gibt eine Million Leute, mit denen ich lieber ausginge als mit dir.

There are a million people I’d rather go out with than you.

Einst waren es nur eine Million verdammter Ratten.

Once upon a time, there were only one million damned rats.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

Eine Million Menschen haben im Krieg ihr Leben verloren.

One million people lost their lives in the war.

Eine Million!

One million!

— Knockin' on Heaven's Door (1997)