Yap.Town

ich schulde

owe

→ schulden
schuld owe + e ich form; also subjunctive I for ich/er/sie/es
verb · 1st-person singular / 3rd-person singular, present tense Rare #24,082
owe
GE: Ich schulde dir noch zehn Euro.
EN: I still owe you ten euros.
Conjugation of schulden
Indicative present
SingularPlural
First schulde schulden
Second schuldest schuldet
Third schuldet schulden
Subjunctive present
SingularPlural
First schulde schulden
Second schuldest schuldet
Third schulde schulden

Da war eine Million drin, die ich Curtiz schulde.

There was a million in there that I owe Curtiz.

— Knockin' on Heaven's Door (1997)

Was ich dir schulde, werde ich dir alles zurückzahlen.

I will pay you back everything I owe you.

— Der Fluch der goldenen Blume (2006)

Wie viel schulde ich euch für die Eintrittskarte?

How much do I owe you for the ticket?

Ich weiß, was ich meiner Familie schulde.

I know what I owe my family.

— Der Leopard (1963)

Jetzt schulde ich niemandem mehr irgendetwas.

Now I don't owe anyone anything anymore.

— Carandiru (2003)

Schulde ich euch Geld?

Do I owe you money?

Ich habe vergessen, dass ich dir Geld schulde.

I forgot that I owe you money.

Wie viel Geld schulde ich euch?

How much money do I owe you?

Man muss mir erst sagen, dass ich etwas schulde.

I have to be told first that I owe something.

In Wahrheit schulde ich Souta was.

The truth is, I owe Souta something.

— Suzume (2022)

Schulde ich jemand was?

Do I owe anyone anything?

— Montags in der Sonne (2002)

Aus meiner Zeit im Knast schulde ich denen noch Schutzgeld.

I still owe them protection money from my time in prison.

— Drive (2011)