would go out, would run out
Meinst du wirklich, dass sie mit mir ausginge?
Do you really think she would go out with me?
Es gibt eine Million Leute, mit denen ich lieber ausginge als mit dir.
There are a million people I’d rather go out with than you.
Hättest du etwas dagegen, wenn ich mit Tom ausginge?
Would you mind if I went out with Tom?
Meint ihr wirklich, dass sie mit mir ausginge?
Do you really think she would go out with me?