ich entlasse

dismiss, release, discharge

→ entlassen

ent remove or separate from + lass leave + e 1st-person singular present (also used in the subjunctive)

verb · 1st-person singular / 3rd-person singular, present tense Rare #44,478

dismiss, release, discharge The form entlasse is used with ich (I) or as a command to one person; when used as a command, it can sound formal or forceful.

GE: Ich entlasse den Mitarbeiter heute.

EN: I’m dismissing the employee today.

Conjugation of entlassen

entlassen

Indicative present

	Singular	Plural
First	entlasse	entlassen
Third	—	entlassen

Subjunctive present

	Singular	Plural
First	entlasse	entlassen
Third	entlasse	entlassen

Ich entlasse dich aus meinem Dienst.

I am releasing you from my service.

— Der Herr der Ringe - Die Rückkehr des Königs (2003)

Entlasse sie sofort nach Hause!

Send them home immediately!

— Die Reue (1987)

Ich zeige Ihnen den Grund, warum ich Sie schon heute entlasse!

I’ll show you why I’m letting you go today!

— Fitzcarraldo (1982)

Entlasse eine Million!

Dismiss a million!

— Das fünfte Element (1997)