vôtre

yours

v o t ʁ
pronoun · formal Uncommon #16,125
yours Used as a pronoun, usually with le, la, or les; unlike the possessive determiner votre, it has a circumflex.
FR: Cette place est la vôtre.
EN: This seat is yours.
Forms of vôtre
vôtrevôtres

Mon épée est vôtre.

My sword is yours.

— Le Seigneur des anneaux : La Communauté de l'anneau (2001)

Mon avis diffère un peu du vôtre.

My opinion differs a little from yours.

C'est sa parole contre la vôtre.

It's his word against yours.

On vous la livre dans la matinée et on reprend la vôtre.

We’ll deliver it to you in the morning and take yours back.

— The Magnificent One (1973)

À qui est la maison en face de la vôtre ?

Whose house is it opposite yours?

Je vous aiderai dans cette tâche, Frodon Sacquet, tant qu'elle sera la vôtre.

I will help you in this task, Frodo Baggins, as long as it remains yours.

— Le Seigneur des anneaux : La Communauté de l'anneau (2001)

Je suis vôtre et vous êtes miens.

I am yours and you are mine.

Je suis né dans un monde très différent du vôtre, lieutenant.

I was born into a world very different from yours, Lieutenant.

— Star Trek : Sans limites (2016)

Je jouais au vôtre.

I was playing yours.

— The Man from Earth (2007)

Mon appareil photo est différent du vôtre.

My camera is different from yours.

Ou du vôtre ?

Or yours?

La maison est la vôtre ou quelqu'un que vous vivez avec ?

Is the house yours, or does it belong to someone you live with?

— Porn in the Hood (2012)

Du vôtre, monsieur.

Yours, sir.

— Article 15 (2019)

Je sais que cette maison fut la vôtre.

I know this house was yours.

Le choix est encore vôtre.

The choice is still yours.

Si vous en voulez une, il vous faudra trouver la vôtre.

If you want one, you'll have to find your own.

Pierre, mettez-y du vôtre ou on n'y arrivera pas !

Pierre, do your part or we’ll never make it!

— Santa Claus Is a Stinker (1982)

Vous allez voir que notre courage est égal au vôtre.

You'll see that we're just as brave as you are.

— Avengers : Infinity War (2018)

À la bonne vôtre.

Cheers!

— La Grande Vadrouille (1966)

Laquelle de celles-là est la vôtre ?

Which of these is yours?

Jia-Ning, vous deux, à la vôtre.

Jia-Ning, the two of you—cheers.

— Salé, Sucré (1994)

L'esprit du Seigneur Noir est relié au vôtre.

The Dark Lord's spirit is connected to yours.

— Harry Potter et l'Ordre du Phénix (2007)

Moi, de mon verre et vous, du vôtre.

I’ll drink from my glass, and you from yours.

— Princess Bride (1987)

Je suis vôtre et vous êtes mien.

I am yours and you are mine.

À la bonne vôtre !

Cheers!

— Jean de Florette (1986)

Avez-vous déjà conduit une belle voiture qui n'est pas la vôtre ?

Have you ever driven a nice car that wasn’t yours?

— Rebecca (1940)

Permettez que je sois vôtre.

Let me be yours.

Comment savez-vous laquelle est la vôtre ?

How do you know which one is yours?

Sounds similar to