tu as tué

you killed

→ tu
phrase Uncommon #10,969
you killed The passé composé form of “tuer”; it can also mean “you have killed.”
FR: Tu as tué une araignée.
EN: You killed a spider.

Tu as tué mon pin !

You killed my pine tree!

— Retour vers le futur (1985)

Tu as tué ce garçon !

You killed that boy!

— Le Sifflet (2026)

Tu as tué Jamis.

You killed Jamis.

— Dune : Deuxième partie (2024)

Tu as tué Dan !

You killed Dan!

— Le vent se lève (2006)

Tu as tué le Loup ?

Did you kill the wolf?

— Bullet Train (2022)

Tu as tué neuf de mes hommes avec une seule lame.

You killed nine of my men with a single blade.

— Dune : Deuxième partie (2024)

Tu as tué qui ?

Who did you kill?

— Les Bonnes étoiles (2022)

Celui que tu as tué et enterré.

The one you killed and buried.

— Gangs of Wasseypur : 1ère partie (2012)

Le chasseur que tu as tué faisait partie d'une équipe soudée.

The hunter you killed was part of a close-knit team.

— Running Man (2025)

Tu as tué ces hommes dans ce temple ?

Did you kill those men in that temple?

— Histoires de fantômes chinois (1987)

Tu as tué l'un d'eux, Anton.

You killed one of them, Anton.

— Night Watch (2004)

Tu as tué deux Irlandais.

You killed two Irishmen.

— Le vent se lève (2006)

Tu as tué ces Rouges pour ton pays, comme mon père.

You killed those Reds for your country, just like my father.

— Oncle Boonmee (celui qui se souvient de ses vies antérieures) (2010)

Tu as tué Mei, toi aussi tu dois mourir !

You killed Mei, you must die too!

— Le Secret des poignards volants (2004)

Comme tu as tué tous ceux qui ont essayé.

Because you killed all those who tried.

— Bullet Train (2022)

Tu veux savoir qui tu as tué, non ?

You want to know who you killed, don't you?

— Detective Chinatown (2015)

Rien n'est plus pareil quand tu as tué quelqu'un.

Nothing is ever the same after you've killed someone.

— Léon (1994)

Le type que tu as tué sort de prison.

The guy you killed is getting out of prison.

— Reservoir Dogs (1992)

Tu as tué ma mère.

You killed my mother.

Tu as tué quelqu'un ?

Did you kill someone?

— Reservoir Dogs (1992)

Tu as tué mon père.

You killed my father.

Ta femme croit que tu as tué ma fille.

Your wife believes you killed my daughter.

— Mystic River (2003)

Tu as tué ce vampire qui vous avait créés ?

Did you kill the vampire who created you?

— Entretien avec un vampire (1994)

Tu as tué mon père, et aujourd'hui je m'en vengerai.

You killed my father, and today I will avenge him.

Parce que tu as tué la moitié de la planète.

Because you killed half the planet.

— Avengers : Infinity War (2018)

Tu as tué mon ami.

You killed my friend.

— Anaconda (2025)

Tu as tué mes enfans !

You killed my children!

— The Witch (2016)

Tu as tué un chien ?

Did you kill a dog?

— Bacurau (2019)

Tu as tué les tiens.

You killed your own people.

— Avatar : La Voie de l'eau (2022)

Tu as tué Nic pour pas qu'elle parle.

You killed Nic so she wouldn’t talk.

— Reconnu coupable (2026)

Tu as tué ma sœur !

You killed my sister!

— Demon Slayer : Kimetsu no Yaiba - Le film : La Forteresse infinie (2025)

Tu as tué ton père !

You killed your father!

— The Witch (2016)

Je peux te faire revenir avant le moment où tu as tué le duc.

I can take you back to before you killed the duke.

— Les Visiteurs (1993)

Si tu en as un, tu as tué Fred Casely.

If you have one, you've killed Fred Casely.

— Chicago (2002)

Tu as tué mon fils.

You killed my son.

— Star Trek III : À la recherche de Spock (1984)

Tu as tué un pédophile ?

Did you kill a pedophile?

— Mystic River (2003)

Salaud de klingon, tu as tué mon fils.

You bastard Klingon, you killed my son.

— Star Trek III : À la recherche de Spock (1984)

Tu as tué Béné ?

Did you kill Béné?

— La Cité de Dieu (2002)

Je sais que tu as tué un flic !

I know you killed a cop!

— Carandiru (2003)

Tu as tué un homme non armé dans le dos, Denis !

You killed an unarmed man in the back, Denis!

— Le vent se lève (2006)

Pourquoi tu as tué alors ?

Why did you kill, then?

— Histoires de fantômes chinois (1987)