Yap.Town

klingon

Klingon

k l i ŋ . ɡ ɔ n
adjective · singular Uncommon #21,963
Klingon Refers to the fictional alien people, language, or their culture in Star Trek.
FR: C'est un vaisseau klingon.
EN: It's a Klingon ship.
Forms of klingon
klingonklingons

Il sait que si on entre en zone klingon, ce sera la guerre.

He knows that if we enter Klingon territory, it’ll mean war.

— Star Trek Into Darkness (2013)

Je répète, est-ce que c'est klingon ?

I repeat, is that Klingon?

— Star Trek (2009)

On est toujours dans l'espace klingon.

We're still in Klingon space.

— Star Trek VI : Terre inconnue (1991)

Le croiseur klingon à bâbord.

The Klingon cruiser is to port.

— Star Trek VI : Terre inconnue (1991)

Ici l'Amiral Kirk, en route pour la Terre à bord d'un vaisseau klingon.

Admiral Kirk here, en route to Earth aboard a Klingon ship.

— Star Trek IV : Retour sur Terre (1986)

Une éternité, face à une attaque klingon.

An eternity in the face of a Klingon attack.

— Star Trek V : L'Ultime Frontière (1989)

Data, est-il toujours membre du Haut Conseil klingon ?

Data, is he still a member of the Klingon High Council?

— Star Trek: The Next Generation - All Good Things... (2014)

Les tensions entre la Fédération et l'Empire klingon sont vives.

Tensions between the Federation and the Klingon Empire are running high.

— Star Trek Into Darkness (2013)

D'une planète-prison klingon.

From a Klingon prison planet.

— Star Trek (2009)

Ici le capitaine Klaa de l'Empire klingon.

This is Captain Klaa of the Klingon Empire.

— Star Trek V : L'Ultime Frontière (1989)

Mon charmant camarade est le consul klingon Korrd.

My charming companion is the Klingon consul Korrd.

— Star Trek V : L'Ultime Frontière (1989)

Ça doit être le salut klingon.

It must be the Klingon greeting.

— Star Trek V : L'Ultime Frontière (1989)

Si, il n'a plus les faveurs du Haut Commandement klingon.

Yes, he has fallen out of favor with the Klingon High Command.

— Star Trek V : L'Ultime Frontière (1989)

Qui est responsable de l'attaque klingon ?

Who is responsible for the Klingon attack?

— Star Trek (2009)

Le vaisseau klingon est en fuite.

The Klingon ship is fleeing.

— Star Trek: The Next Generation - All Good Things... (2014)

Une flotte klingon a été détruite.

A Klingon fleet has been destroyed.

— Star Trek (2009)

Du sang klingon.

Klingon blood.

— Star Trek VI : Terre inconnue (1991)

Ça pourrait être d'origine klingon ?

Could it be of Klingon origin?

— Star Trek (2009)

Entrer sur le territoire klingon, c'est absurde.

Entering Klingon territory is absurd.

— Star Trek: The Next Generation - All Good Things... (2014)

Un vaisseau klingon est en route.

A Klingon ship is on its way.

— Star Trek V : L'Ultime Frontière (1989)

noun · masculine Rare #34,539
Klingon The name of a language; French writes it lowercase.
FR: Je parle klingon.
EN: I speak Klingon.
Declension of klingon
klingonklingons

Laissez-moi parler le klingon.

Let me speak Klingon.

— Star Trek Into Darkness (2013)

Parles-tu klingon ?

Do you speak Klingon?

Vous m'avez emmenée parce que je parle klingon.

You brought me here because I speak Klingon.

— Star Trek Into Darkness (2013)

Vous parlez klingon ?

Do you speak Klingon?

— Star Trek Into Darkness (2013)

Klingon.

Klingon.

— Star Trek V : L'Ultime Frontière (1989)

Tu parles klingon ?

Do you speak Klingon?

Tous ses efforts d'apprendre le klingon n'ont abouti à rien.

All his efforts to learn Klingon came to nothing.

Lire le klingon, c'est coton.

Reading Klingon is no easy feat.

— Star Trek IV : Retour sur Terre (1986)

Salaud de klingon, tu as tué mon fils.

You bastard Klingon, you killed my son.

— Star Trek III : À la recherche de Spock (1984)

Parlez-vous klingon ?

Do you speak Klingon?