son salaire

his salary

→ son
phrase Uncommon #19,133
his salary Can also mean “her salary,” depending on who is being talked about.
FR: Son salaire a augmenté cette année.
EN: His salary increased this year.

Je te fais un prix pour son salaire.

I'll give you a price for his salary.

— Porco Rosso (1992)

Son salaire a augmenté de dix pour cent.

His salary increased by ten percent.

Outre son salaire, il reçoit de l'argent de ses investissements.

In addition to his salary, he receives money from his investments.

Son salaire élevé lui permet de partir à Paris chaque année.

His high salary allows him to go to Paris every year.

Il exigea que son salaire fut augmenté.

He demanded that his salary be increased.

Son salaire n'arrive pas à suivre le rythme de l'inflation.

His salary can’t keep pace with inflation.

Son salaire est si bas qu'il doit prendre des petits boulots.

His salary is so low that he has to take on odd jobs.

Il n'est pas content de son salaire.

He isn't happy with his salary.

Son salaire ne le satisfait pas.

His salary doesn't satisfy him.

Le PDG a augmenté son salaire même si l'entreprise perdait de l'argent.

The CEO increased his salary even though the company was losing money.

Samuel ne peut plus se passer de son salaire de prof.

Samuel can no longer do without his teacher's salary.

— Anatomie d'une chute (2023)

Son salaire est trop bas pour soutenir sa famille.

His salary is too low to support his family.

Une grande part de son salaire passe dans le loyer.

A large portion of his salary goes towards rent.

Elle lui dit de lui donner tout son salaire et il le fait.

She tells him to give her all his salary and he does.

Il a exigé que son salaire soit augmenté.

He demanded that his salary be increased.

Elle dépense la majeure partie de son salaire en nourriture.

She spends most of her salary on food.

Son salaire élevé lui a permis de vivre dans le confort.

His high salary allowed him to live in comfort.

Son salaire est très élevé.

His salary is very high.

L'ivrogne n'a pas encore été payé, et il a déjà bu son salaire du mois dernier.

The drunkard hasn’t been paid yet, and he’s already drunk away last month’s wages.

— Dans ses yeux (2009)