augmenté

increased, grown

→ augmenter
augment to increase, to rise + é Past participle
verb · singular masculine, past tense Uncommon #22,367
increased, grown
FR: Les prix ont augmenté cette année.
EN: Prices have increased this year.
Conjugation of augmenter
Past
augmenté

Les prix ont augmenté au Japon et vivre à Tokyo coûte cher.

Prices have risen in Japan and living in Tokyo is expensive.

Les salaires ont augmenté.

Wages have increased.

J'ai augmenté dans toutes les matières, maman.

I’ve improved in every subject, Mom.

— Des étoiles sur la terre (2007)

Les prix de l'électricité ont augmenté.

Electricity prices have increased.

Les ventes au petit déjeuner avaient beaucoup augmenté.

Breakfast sales had increased significantly.

Les prix ont augmenté de manière stable.

Prices have been increasing steadily.

La production industrielle a fortement augmenté en juillet.

Industrial production increased sharply in July.

Ton classement a encore augmenté cette semaine.

Your ranking went up again this week.

— Better Days (2019)

J’ai augmenté les salaires de mes travailleurs.

I increased the wages of my workers.

J’ai augmenté le son de la télévision.

I turned up the volume on the television.

Il a exigé que son salaire soit augmenté.

He demanded that his salary be increased.

L'influence des ordinateurs sur les échecs a énormément augmenté.

The influence of computers on chess has increased enormously.

Les hamburgers ont augmenté, cette semaine.

Hamburgers have gone up this week.

Il exigea que son salaire fut augmenté.

He demanded that his salary be increased.

À un certain moment j'ai augmenté mes tarifs de session.

At one point, I increased my session rates.

— Les Nouveaux Sauvages (2014)

La production a remarquablement augmenté.

Production has increased remarkably.

Tiens, le prix a encore augmenté.

Hey, the price has gone up again.

Les prix ont augmenté d'un bond.

Prices have shot up.

Vous avez augmenté la difficulté.

You’ve increased the difficulty.

— Star Trek: The Next Generation - Chain of Command (1992)

La vitesse de mes mouvements avait considérablement augmenté.

The speed of my movements had increased considerably.

— Demon Slayer : Kimetsu no Yaiba - Le film : La Forteresse infinie (2025)