économiser

to save (money)

e . k ɔ . n ɔ . m i . z e
économis to save (money) + er Infinitive
verb Uncommon #17,437
to save (money)
FR: J’essaie d’économiser pour acheter une voiture.
EN: I’m trying to save up to buy a car.
Conjugation of économiser
Indicative present
SingularPlural
First économise —
Third économise —
Subjunctive present
SingularPlural
First économise —
Third économise —
Imperative
SingularPlural
Second économise —
économiser

Dites à JP d'économiser ses pneus.

Tell JP to go easy on his tires.

— F1® Le Film (2025)

J'essayais d'économiser autant d'argent que possible.

I was trying to save as much money as possible.

Si je suis au chômage, je ne peux pas économiser.

If I’m unemployed, I can’t save money.

Tom doit économiser pour l'université.

Tom has to save money for university.

Ça me fera économiser des flèches.

That'll save me some arrows.

— Le Secret des poignards volants (2004)

J'essaie d'économiser de l'argent.

I'm trying to save money.

Tout ce qui simplifie le travail, permet d'économiser du temps, est une machine.

Anything that makes work easier and saves time is a machine.

— 3 Idiots (2009)

Il travailla dur pour économiser de l'argent.

He worked hard to save money.

Il est raisonnable d’économiser pour les mauvais jours.

It’s sensible to save for a rainy day.

N'oublie pas d'économiser l'eau.

Don't forget to save water.

— Le Château dans le ciel (1986)

Tom prend toujours des avions en classe économique pour économiser de l'argent.

Tom always flies economy class to save money.

Tom nous a aidés à économiser beaucoup d'argent.

Tom helped us save a lot of money.

On a l'ordre d'économiser l'huile.

We’ve been ordered to conserve oil.

— Mademoiselle (2016)

Nous pouvons économiser un peu de temps si nous faisons ce que Tom suggère.

We can save some time if we do what Tom suggests.

Pour économiser des balles.

To save on bullets.

— Sisu : Le Chemin de la vengeance (2025)

Mon plan nous a fait économiser beaucoup d'argent.

My plan saved us a lot of money.

Ça t'aidera à économiser de l'énergie.

It will help you save energy.

Il voyage de nuit pour économiser une nuit d'hôtel.

He travels at night to save on a hotel night.

Elle a travaillé dur pour économiser de l'argent.

She worked hard to save money.

Il est sage d'économiser de l'argent pour des jours difficiles.

It is wise to save money for a rainy day.

Je vais économiser pour m'acheter un piano.

I'm going to save up to buy myself a piano.

— Nobody Knows (2004)

Tu dois économiser.

You need to save money.

— Salé, Sucré (1994)