has not yet been
Cet ouvrage n'a pas encore été traduit en français.
This work has not yet been translated into French.
Le corps n'a pas encore été identifié.
The body has not yet been identified.
Nous savons seulement que la femme n'a pas encore été identifiée.
We only know that the woman has not yet been identified.
— Le Sifflet (2026)
L'ivrogne n'a pas encore été payé, et il a déjà bu son salaire du mois dernier.
The drunkard hasn’t been paid yet, and he’s already drunk away last month’s wages.
— Dans ses yeux (2009)
Le chat disparu n'a pas encore été retrouvé.
The missing cat has not yet been found.
Le rapport n'a pas encore été confirmé.
The report has not yet been confirmed.
Cette décision n'a pas encore été prise.
This decision has not yet been made.