Yap.Town

les boulots

jobs, gigs

→ boulot
boulot job, work + s Plural
noun · plural masculine Uncommon #19,824
jobs, gigs Informal; the singular is boulot.
FR: Elle a deux boulots pour payer son loyer.
EN: She has two jobs to pay her rent.
Declension of boulot
boulotboulots

Après, il fait des petits boulots.

Afterwards, he does odd jobs.

— Mystic River (2003)

Pourquoi tu fais ces boulots nuls ?

Why do you do these crappy jobs?

— Dossier 137 (2025)

Alors, comment t'en es arrivé à faire ces boulots ?

So, how did you end up doing these jobs?

— Dossier 137 (2025)

Son salaire est si bas qu'il doit prendre des petits boulots.

His salary is so low that he has to take on odd jobs.

Il y a d'autres boulots.

There are other jobs.

J'ai une bourse d'études, alors je dois faire des petits boulots.

I have a scholarship, so I have to do odd jobs.

— Rushmore (1998)

Etre parent, c'est le plus dur des boulots.

Being a parent is the hardest job.

Après, il m'a fait des petits boulots.

Afterwards, he had me do odd jobs.

— Amours chiennes (2000)

Laissez-les faire leurs boulots !

Let them do their jobs!

Mais ces boulots-là étaient ennuyeux.

But those jobs were boring.

— Yolo (2024)

Il faisait des petits boulots autour de la maison, il faisait les courses.

He did odd jobs around the house, he did the shopping.

— 3 Idiots (2009)

Il y a plein d'autres boulots.

There are plenty of other jobs.

Tu ne peux pas gérer deux boulots.

You can't handle two jobs.

— Control (2007)

Et je fais pas ces boulots.

And I don't do those kinds of jobs.

— Predator (1987)

Laissez pas ces robots piquer vos boulots.

Don't let those robots steal your jobs.

— The Wandering Earth 2 (2023)

Beaucoup d'étudiants font des boulots à temps partiel.

Many students have part-time jobs.

Tu connais beaucoup de boulots qui paient aussi bien ?

Do you know many jobs that pay that well?

— The Money Maker (2026)

Comme tous les boulots.

Like all jobs.

— Chungking Express (1994)

J'effectue deux boulots.

I have two jobs.

Tu m'as manqué et tu as manqué de jolis boulots, aussi.

I missed you, and I missed out on some nice jobs too.

— Léon (1994)

Nous avons tous des boulots à effectuer.

We all have jobs to do.

Ces petits boulots ont l'avantage de me laisser du temps pour écrire.

These odd jobs have the advantage of leaving me time to write.

— Dossier 137 (2025)

Tu as des boulots, une vie.

You have jobs, a life.

— Fight Club (1999)