people, nation
Car ce peuple s'est révélé le plus faible, et la nature veut qu'il disparaisse.
For this people has proved to be the weakest, and nature demands that it disappear.
— La Chute (2004)
Donne des couleurs à tes rêves, et à ceux de ton peuple.
Bring color to your dreams, and to those of your people.
— Rang de Basanti (2006)
Ce grand peuple de jadis vit parmi les ruines.
This great people of old lives among the ruins.
— Atlantide, l'empire perdu (2001)
Choisi parmi le peuple pour parler au nom du peuple.
Chosen from among the people to speak on behalf of the people.
— Gladiator (2000)
Y a plus de peuple que pour un match.
There are more people than for a match.
Car ce peuple fait encore erreur dans ses convictions.
Because this people is still mistaken in its beliefs.
— Le Labyrinthe de Pan (2006)
Ce peuple a attendu pendant des siècles, l'arrivée du Lisan al Gaib.
This people waited for centuries for the arrival of the Lisan al Gaib.
— Dune : Première partie (2021)