le puzzle

De tels détails sont comme les pièces d'un puzzle.

Such details are like pieces of a puzzle.

— Mystic River (2003)

Un puzzle.

A puzzle.

Elle a fini le puzzle de mille pièces en un week-end.

She finished the thousand-piece puzzle in one weekend.

Ce n'était qu'une pièce du puzzle.

It was only one piece of the puzzle.

— Blade Runner 2049 (2017)

Le puzzle prendrait-il forme si c'était vous qui aviez tout décidé ?

Would the puzzle take shape if you were the one who had decided everything?

— L'Accusé (2017)

Vous devez compléter le puzzle, et vous sautez une étape.

You need to complete the puzzle, and you're skipping a step.

— Reconnu coupable (2026)

Non, il me faut la dernière pièce du puzzle.

No, I need the last piece of the puzzle.

— Detective Chinatown (2015)

Il savait que c'était la seule façon de trouver la pièce manquante du puzzle.

He knew it was the only way to find the missing piece of the puzzle.

— L'Accusé (2017)

Nous avons toutes les pièces du puzzle.

We have all the pieces of the puzzle.

— Wake Up Dead Man : Une histoire à couteaux tirés (2025)

Que vous suggère ce puzzle ?

What does this puzzle suggest to you?

— L'Accusé (2017)