suffering, pain
Son arrivée était sans rapport avec ses souffrances et leur soulagement.
Her arrival had nothing to do with his suffering or its relief.
— Guerre et Paix (1968)
Halmeoni est morte dans d’atroces souffrances.
Halmeoni died in excruciating pain.
— The Strangers (2016)
Ça soulagera les souffrances de ton peuple ?
Will that alleviate your people's suffering?
— De tout cœur (1998)
Il a causé peines et souffrances à notre communauté.
He has caused pain and suffering to our community.
— Bacurau (2019)
Combien de haine et de souffrances nous faut-il, croyez-vous ?
How much hatred and suffering do you think we need?
— Princesse Mononoké (1997)
Moi aussi, je comprends tes souffrances.
I understand your suffering too.
— Avengers : Infinity War (2018)
Les souffrances de votre peuple vous feront changer d'avis.
The suffering of your people will make you change your mind.
— Star Wars, épisode I - La Menace fantôme (1999)
Elle grandira dans un Brésil meilleur, avec moins de souffrances.
She will grow up in a better Brazil, with less suffering.
— L'Agent secret (2025)
Il y aura de grandes souffrances dans Guilder si elle meurt.
There will be great suffering in Guilder if she dies.
— Princess Bride (1987)