bien-aimé

Partagez votre astuce avec votre maître bien-aimé ?

Share your tip with your beloved teacher?

— Ne Zha (2019)

Renvoyez son bien-aimé Pearl par le fond.

Send his beloved Pearl back to the bottom.

"Tu es mon Fils bien-aimé", dit la Voix.

“You are my beloved Son,” said the Voice.

— Le Cercle des neiges (2023)

Cet objet bien-aimé symbolise la confiance et la paix.

This beloved object symbolizes trust and peace.

— Star Trek : Sans limites (2016)

Au petit-fils bien-aimé de la part de son grand-père Varlam.

To the beloved grandson from his grandfather Varlam.

— Le repentir (1987)

Vous avez tué mon bien-aimé.

You killed my beloved.

— Princess Bride (1987)

Viens, bien-aimé.

Come, beloved.

— Entretien avec un vampire (1994)

Votre bien-aimé vous sauvera ?

Will your beloved save you?

— Princess Bride (1987)

Le bien-aimé Félix Faure, président de la République française en exercice.

The beloved Félix Faure, current President of the French Republic.

— Les Invasions barbares (2003)

Elle ne veut laisser à son bien-aimé que de beaux souvenirs.

She only wants to leave her beloved with beautiful memories.

— Le Vent se lève (2013)