les peuples

Ce n'est pas à nous d'être juge, jury et bourreau pour les peuples étrangers.

It’s not up to us to be judge, jury, and executioner for foreign peoples.

— Black Panther (2018)

Professeur, vous devez savoir quels peuples sont là ?

Professor, you must know which people are here?

— Avatar : La Voie de l'eau (2022)

Je ne suis pas roi de tous les peuples.

I am not the king of all peoples.

— Black Panther (2018)

Croyez-vous à l'amitié des peuples ?

Do you believe in friendship between peoples?

— La dolce vita (1960)

Tous les peuples n'ont pas le droit d'avoir un avenir.

Not all peoples have the right to have a future.

— Requiem pour un massacre (1985)

Les peuples veulent vivre libres !

Peoples want to live free!

— Rome, ville ouverte (1945)

Nos peuples ne sont pas en conflit.

Our peoples are not in conflict.

— Avengers (2012)

Il y a beaucoup de peuples différents dans le monde.

There are many different peoples in the world.

Tous les peuples sont votre peuple.

All peoples are your people.

— Black Panther (2018)