denies
Je ne nie pas avoir dit cela.
I don’t deny saying that.
Il nie l'avoir fait.
He denies having done it.
Je nie formellement cette accusation.
I formally deny this accusation.
— Conclave (2024)
Personne ici ne nie cela.
No one here denies that.
L'Inde nie ces allégations.
India denies these allegations.
— Haider (2014)
Tom nie avoir cassé la fenêtre.
Tom denies breaking the window.
Je nie pas.
I don't deny it.
— La Vie d'Adèle - Chapitres 1 et 2 (2013)
Il nie avoir cassé la fenêtre.
He denies breaking the window.
Je nie tout.
I deny everything.
Je ne nie pas que j'aime mon métier.
I don't deny that I love my job.
— Rang de Basanti (2006)
On nie tout en bloc.
They deny everything outright.
— Dans ses yeux (2009)
Au départ, tout le monde nie les faits.
Initially, everyone denied the facts.
— Bugonia (2025)
Ne le nie pas !
Don't deny it!
— Histoires de fantômes chinois (1987)
Personne ne nie que ces hommes sont mauvais.
No one denies that these men are evil.
— Nuremberg (2025)
Personne ne le nie.
No one denies it.
Je ne nie pas, mais je peux vous aider, Teddy !
I don't deny it, but I can help you, Teddy!
Il nie.
He denies it.
J'en sais rien, mais si jamais, nie en bloc.
I have no idea, but if it comes to that, deny everything.
— Il était Temps (2013)
Le plus petit instant de la vie est plus fort que la mort, et la nie.
The smallest moment of life is stronger than death, and denies it.
Je ne le nie pas.
— Star Trek VI : Terre inconnue (1991)
Je ne nie pas l'avoir désiré de tout mon cœur.
I don't deny that I wanted it with all my heart.
— Le Seigneur des anneaux : La Communauté de l'anneau (2001)
"L'hôpital nie avoir laissé sortir la fille qui a disparu ce matin."
The hospital denies letting the girl who disappeared this morning leave.
— [REC] (2007)
La nature nie la singularité nue.
Nature denies naked singularity.
— Interstellar (2014)