désiré

J'ai toujours désiré acheter un sac de cette marque.

I've always wanted to buy a bag from this brand.

Je ne nie pas l'avoir désiré de tout mon cœur.

I don't deny that I wanted it with all my heart.

— Le Seigneur des anneaux : La Communauté de l'anneau (2001)

Que crois-tu que j'aie désiré, moi ?

What do you think I wanted?

J'ai toujours désiré un disciple digne d'apprendre les secrets de Wu Tang.

I have always desired a disciple worthy of learning the secrets of Wu-Tang.

— Tigre & Dragon (2000)

Kane a eu tout ce qu'il a désiré.

Kane got everything he wanted.

Je n'ai jamais rien autant désiré.

I've never wanted anything so badly.

— Good Bye Lenin! (2003)

Je n'ai jamais autant désiré quelque chose dans ma vie.

I've never wanted anything so badly in my life.

C'est tout ce que j'ai jamais désiré.

It's all I've ever wanted.

Désiré.

Desired.

— Blade Runner 2049 (2017)