les allégations

allegations, accusations

→ allégation
noun · plural feminine Rare #35,072
allegations, accusations Often claims that someone has done something wrong, especially when they have not been proven.
FR: Ces allégations sont fausses.
EN: These allegations are false.

L'Inde nie ces allégations.

India denies these allegations.

— Haider (2014)

Les allégations qu'ils firent étaient infondées.

The allegations they made were unfounded.

Je n'aime ni vos allégations sur mon mari ni vos méthodes.

I don't like either your allegations about my husband or your methods.

— Assurance sur la mort (1944)

Les allégations qu'elles firent étaient infondées.

The allegations they made were unfounded.

Pouvez-vous prouver vos allégations ?

Can you prove your allegations?

Ces allégations sont ridicules.

These allegations are ridiculous.

Je conteste ces allégations !

I dispute these allegations!

— Star Wars, épisode I - La Menace fantôme (1999)

Fazbear a nié les allégations.

Fazbear denied the allegations.

— Five Nights at Freddy's 2 (2025)

Assez de ces allégations de "mauvais numéro".

Enough of these “wrong number” claims.

— PK (2014)