Yap.Town

la technologie

technology

→ le
phrase Uncommon #18,552
technology The article la is used because technologie is feminine.
FR: La technologie change notre façon de travailler.
EN: Technology is changing the way we work.

Mais la technologie appartient à l'Allemagne.

But the technology belongs to Germany.

— Le Vent se lève (2013)

Elle serait la première humaine à quoi, être allergique à la technologie ?

She would be the first human to what, be allergic to technology?

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

La technologie vient après.

Technology comes later.

— Le Vent se lève (2013)

Ne détestez-vous pas simplement la technologie ?

Don't you just hate technology?

La technologie moderne nous apporte de nombreuses choses.

Modern technology brings us many things.

La technologie.

Technology.

La technologie progresse de manière constante.

Technology is constantly advancing.

Outre les langues, je suis également intéressé par la technologie.

Besides languages, I’m also interested in technology.

Les personnes âgées ont des difficultés à comprendre la technologie moderne.

Older people have difficulty understanding modern technology.

En Corée, on n'a pas encore la technologie pour analyser l'ADN.

In Korea, we don't yet have the technology to analyze DNA.

— Memories of Murder (2003)

On va progresser dans la technologie des métaux.

We will make progress in metals technology.

— Le Vent se lève (2013)

Il ne comprend pas la technologie moderne.

He doesn't understand modern technology.

La violence et la technologie ne font pas bon ménage.

Violence and technology don't mix.

— Le monde perdu : Jurassic Park (1997)

Tapasvi ji, la technologie que vous utilisez pour atteindre Dieu est obsolète.

Tapasvi ji, the technology you use to reach God is outdated.

— PK (2014)

Montrez-moi la technologie du futur.

Show me the technology of the future.

— Terminator (1984)

C'est la technologie laser.

It's laser technology.

— No (2012)

Cela prendra cinq à dix ans avant que la technologie ne soit prête.

It will take five to ten years before the technology is ready.

La technologie en soi, on s'en fout complètement.

Technology itself, we couldn’t care less about.

— Le Loup de Wall Street (2013)

Malgré les apparences, la technologie cachée de Goddard n’a rien de médiéval.

Despite appearances, Goddard’s hidden technology is nothing medieval.

La technologie s'est améliorée depuis.

Technology has improved since then.

La technologie nous a donné un pouvoir immense.

Technology has given us immense power.

Depuis que l'homme a la technologie, il réalise ses désirs.

Ever since humans have had technology, they have been able to fulfill their desires.

— Ghost in the Shell (1995)

La technologie n'est pas prête.

The technology isn't ready.

— The Wandering Earth 2 (2023)

Je ne crois pas que la technologie nous donne tout ce dont nous avons besoin.

I don't think technology gives us everything we need.