l'ADN

DNA

→ le
phrase Rare #28,811
DNA ADN is masculine in French, so it takes the article le, elided to l' before a vowel.
FR: L'ADN peut aider à identifier une personne.
EN: DNA can help identify a person.

L'ADN de Sami a été trouvé dans le gant.

Sami's DNA was found in the glove.

Est-ce suffisant pour obtenir de l'ADN ?

Is this enough to obtain DNA?

— Crime 101 (2026)

L'ADN est placé dans des œufs d'autruche.

The DNA is placed in ostrich eggs.

— Jurassic Park (1993)

En Corée, on n'a pas encore la technologie pour analyser l'ADN.

In Korea, we don't yet have the technology to analyze DNA.

— Memories of Murder (2003)

L'ADN correspond.

The DNA matches.

L'ADN est la molécule de l'hérédité.

DNA is the molecule of heredity.

L'ADN de son nerf optique est en train de se régénérer.

The DNA in his optic nerve is regenerating.

— Star Trek: The Next Generation - All Good Things... (2014)

L'ADN est extrait à partir d'un échantillon de sang.

DNA is extracted from a blood sample.

On a retrouvé l'ADN d'une autre personne sous les ongles de votre mari.

We found another person's DNA under your husband's fingernails.

— Decision to Leave (2022)

Vérifions l'ADN.

Let's check the DNA.

— Faute d'amour (2017)

L'ADN correspond, la période correspond, tout ce que j'ai vérifié.

The DNA matches, the timeframe matches—everything I’ve checked.

— Ratatouille (2007)

Vérifiez si l'ADN de la fille correspond.

Check whether the girl's DNA matches.

— Article 15 (2019)

De l'ADN ?

DNA?

L'ADN de Sami a été trouvé sur le verre.

Sami's DNA was found on the glass.