progresser

to progress, to improve, to make progress

p ʁ ɔ . ɡ ʁ e . s e
verb Uncommon #21,171
to progress, to improve, to make progress Usually used without a direct object; in « faire progresser », it means to help someone or something improve.
FR: Il faut progresser chaque jour.
EN: You have to make progress every day.
Conjugation of progresser
Indicative present
SingularPlural
First progresse —
Third progresse progressent
Subjunctive present
SingularPlural
First progresse —
Third progresse progressent
Imperative
SingularPlural
Second progresse —
progresser
Past

Pour progresser, il faut pouvoir se concentrer.

To make progress, you need to be able to concentrate.

— Andhadhun (2018)

À force de jouer, tu devrais progresser.

By playing regularly, you should improve.

— Lust, Caution (2007)

Progresser à ses côtés.

To grow alongside him.

— Dune : Première partie (2021)

Son expérience aide l'équipe à progresser.

His experience helps the team to progress.

Il veut vraiment progresser.

He really wants to progress.

Sa parole va progresser, alors.

Then his speech will improve.

— Le Scaphandre et le Papillon (2007)

Armée qui peut évoluer sous le soleil et progresser à grande vitesse.

An army that can operate under the sun and progress at great speed.

— Le Seigneur des anneaux : La Communauté de l'anneau (2001)

Vous savez, vous et moi, on est là pour progresser.

You know, you and I are here to make progress.

— Le Scaphandre et le Papillon (2007)

Si ça continue à bien progresser, ça sera en état de marche sous un mois.

If it continues to progress well, it will be ready to go within a month.

Il a fallu longtemps pour faire progresser la médecine moderne.

It took a long time for modern medicine to advance.

Il s’agit là de la seule façon de progresser.

This is the only way to progress.

On vous fera progresser.

We will help you progress.

— Harry Potter et le Prince de sang-mêlé (2009)

On va progresser dans la technologie des métaux.

We will make progress in metals technology.

— Le Vent se lève (2013)

Faire travailler ta mémoire est nécessaire pour progresser.

Working your memory is necessary to progress.

Pour progresser, nous devons nous inspirer des pays étrangers.

To progress, we must draw inspiration from other countries.

— Le Maître d'armes (2006)

Je n'ai pas fait progresser.

I didn't make any progress.

— The Little Thief (1988)

Il ne nous laisse pas progresser.

He won't let us make progress.

— Rise Roar Revolt (RRR) (2022)

Je doute qu’il aurait pu progresser davantage.

I doubt he could have progressed further.

— Demon Slayer : Kimetsu no Yaiba - Le film : La Forteresse infinie (2025)

C’est la seule façon de progresser.

This is the only way to progress.

Progresser exige ces qualités.

Progress requires these qualities.

— Ne Zha 2 (2025)