Yap.Town

je suis ici pour

I'm here to

→ je
phrase Uncommon #9,772
I'm here to Used to say why you are here or what you are here to do.
FR: Je suis ici pour vous aider.
EN: I'm here to help you.

Je suis ici pour apprendre de vous.

I am here to learn from you.

Je suis ici pour me mesurer à toi, non pour écouter tes sermons.

I am here to face you, not to listen to your sermons.

— Histoires de fantômes chinois (1987)

Je suis ici pour une réunion.

I'm here for a meeting.

Je suis ici pour vous écouter.

I am here to listen to you.

— Pixote, la loi du plus faible (1980)

Suivant l'ordre de notre commandant, je suis ici pour prendre les élèves.

Following our commander's orders, I'm here to pick up the students.

— Sacrifices of War (2011)

Je suis ici pour affaires, et je pars demain.

I'm here on business, and I'm leaving tomorrow.

Je suis ici pour la sauver.

I’m here to save her.

— Ne Zha (2019)

Je suis ici pour travailler.

I'm here to work.

Et je suis ici pour vous révéler votre véritable identité.

And I am here to reveal your true identity to you.

— Ne Zha (2019)

Je suis ici pour vous faire une offre.

I'm here to make you an offer.

Je suis ici pour déclarer mon amour pour Hypatie, la philosophe.

I am here to declare my love for Hypatia, the philosopher.

— Agora (2009)

Je suis ici pour récupérer le produit que j'ai commandé.

I'm here to pick up the product I ordered.

Je suis ici pour vous aider en tout.

I’m here to help you with anything.

— Des hommes d'honneur (1992)

Eh bien, je suis ici pour vous dire que je sais, que si J.

Well, I'm here to tell you that I know, that if J.

— Oppenheimer (2023)

Je suis ici pour apprendre vos usages.

I am here to learn about your customs.

— Dune : Deuxième partie (2024)

Je suis ici pour prendre le livre que j'ai commandé.

I'm here to pick up the book I ordered.

Je suis ici pour voir le gérant.

I’m here to see the manager.

Je suis ici pour ça.

I'm here for that.

Me voici de retour, et je suis ici pour gagner.

I'm back, and I'm here to win.

— Aquarius (2016)

Je suis ici pour affaires.

I'm here on business.

Je suis ici pour le boulot.

I'm here for work.

Je suis ici pour une autre raison.

I'm here for another reason.

Je suis ici pour vous informer de nos progrès et solliciter votre contribution.

I am here to update you on our progress and seek your input.

— Oppenheimer (2023)

Je suis ici pour entraîner les gars du HG au combat dans l'eau.

I'm here to train the HG guys in combat in the water.

— Jojo Rabbit (2019)

Je suis ici pour sauver votre honneur.

I am here to save your honor.

— Masaan (2015)

Je suis ici pour vous aider.

I am here to help you.

Je suis ici pour demander votre coopération.

I am here to ask for your cooperation.

Je suis ici pour présenter mes excuses.

I am here to apologize.

Je suis ici pour aider à changer cela.

I’m here to help change that.

Je suis ici pour lui !

I'm here for him!

— Infernal Affairs (2002)

Je suis ici pour une raison.

I'm here for a reason.

Je suis ici pour vous protéger.

I am here to protect you.

Je suis ici pour Kalisk.

I am here for Kalisk.

— Predator : Badlands (2025)

Je suis ici pour faire ce que je peux.

I'm here to do what I can.

Je suis ici pour toi.

I'm here for you.

Et je suis ici pour tout arranger.

And I'm here to fix everything.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

Je suis ici pour vous dire la vérité.

I'm here to tell you the truth.

Je suis ici pour des raisons personnelles.

I'm here for personal reasons.

Je suis ici pour que justice soit faite.

I am here to ensure that justice is done.

— Ip Man (2008)

Je suis ici pour vous accueillir dans la capitale.

I am here to welcome you to the capital.