Yap.Town

la capitale

the capital

→ le
phrase Common #5,247
the capital Refers to a country's capital city.
FR: Ottawa est la capitale du Canada.
EN: Ottawa is the capital of Canada.

Avec cet or, je ferai construire une résidence à la capitale.

With this gold, I will have a residence built in the capital.

— Le Conte de la princesse Kaguya (2013)

La capitale du Mexique est la plus grande ville d'Amérique Latine.

Mexico City is the largest city in Latin America.

Et nous irons la capitale pour rencontrer Sa Majesté.

And we’ll go to the capital to meet His Majesty.

— Full River Red (2023)

Je suis ici pour vous accueillir dans la capitale.

I am here to welcome you to the capital.

Voici les nouvelles de la capitale.

Here’s the latest news from the capital.

— Yi Yi (2000)

Victoria est la capitale des Seychelles.

Victoria is the capital of Seychelles.

La capitale de l'Italie est Rome.

The capital of Italy is Rome.

La capitale du Malawi est Lilongwe.

The capital of Malawi is Lilongwe.

Jérusalem est la capitale d'Israël.

Jerusalem is the capital of Israel.

Je l'emmènerai rencontrer Sa Majesté dans la capitale ce soir.

I’ll take him to meet His Majesty in the capital tonight.

— Full River Red (2023)

Comment s'appelle la capitale de Madagascar ?

What is the capital of Madagascar called?

Mon oncle vit à Madrid, la capitale de l'Espagne.

My uncle lives in Madrid, the capital of Spain.

La capitale des États-Unis est Washington ou bien New-York ?

Is the capital of the United States Washington or New York?

Cuzco était la capitale de l'Empire des Incas.

Cuzco was the capital of the Inca Empire.

— Carnets de voyage (2004)

La capitale est au sud.

The capital is in the south.

Antananarivo est la capitale de Madagascar.

Antananarivo is the capital of Madagascar.

Mais les Espagnols ont commencé à tout détruire et ont fait de Lima la capitale.

But the Spanish started destroying everything and made Lima the capital.

— Carnets de voyage (2004)

Tom habite la ville de Djibouti, la capitale du Djibouti.

Tom lives in Djibouti City, the capital of Djibouti.

Quelle est la capitale des États-Unis ?

What is the capital of the United States?

La capitale de Serbie est Belgrade.

The capital of Serbia is Belgrade.

La capitale du Sahara occidental est Laayoune.

The capital of Western Sahara is Laayoune.

C'est la capitale du royaume.

It is the capital of the kingdom.

— Le Château ambulant (2004)

Bien des choses changeront quand nous serons dans la capitale.

Many things will change when we are in the capital.

— Star Wars, épisode I - La Menace fantôme (1999)

Où est la capitale des États-Unis ?

Where is the capital of the United States?

La capitale de mon pays est Paris.

The capital of my country is Paris.

Paris est la capitale du monde.

Paris is the capital of the world.

— Guerre et Paix (1968)

La capitale du Sénégal est Dakar.

The capital of Senegal is Dakar.

Ils partiront pour la capitale demain.

They will leave for the capital tomorrow.

— Full River Red (2023)

À part la gare, je connais pas la capitale.

Other than the train station, I don't know the capital city.

— Monsieur Hire (1989)

Tom habite à Bamako, la capitale du Mali.

Tom lives in Bamako, the capital of Mali.

Istanbul était la capitale de l'Empire ottoman.

Istanbul was the capital of the Ottoman Empire.

La capitale du Japon est Tokyo.

The capital of Japan is Tokyo.

Tom habite à Bujumbura, la capitale du Burundi.

Tom lives in Bujumbura, the capital of Burundi.

La capitale de l'URSS Moscou.

Moscow is the capital of the USSR.

— L'ironie du sort, ou profitez de votre bain ! (1976)

Aucune armée romaine n'a envahi la capitale depuis cent ans.

No Roman army has invaded the capital in a hundred years.

— Gladiator (2000)

Tom habite à Dakar, la capitale du Sénégal.

Tom lives in Dakar, the capital of Senegal.

C'est ça, Lima est devenue la capitale.

That's right, Lima became the capital.

— Carnets de voyage (2004)

Quelle est la capitale de Haïti ?

What is the capital of Haiti?

Tom habite à Kigali, la capitale du Rwanda.

Tom lives in Kigali, the capital of Rwanda.

Alors, on est né dans la capitale du monde.

So, we were born in the capital of the world.

Je suis heureux d'être avec toi dans la capitale.

I'm happy to be with you in the capital.

— Forrest Gump (1994)