une autre raison

Peut-être qu'il y a une autre raison.

Maybe there's another reason.

— Troupe d'Élite (2007)

Il y avait aussi une autre raison.

There was another reason too.

Il y a une autre raison.

There is another reason.

— Moulin Rouge ! (2001)

Il doit y avoir une autre raison.

There must be another reason.

— Moulin Rouge ! (2001)

Il devait y avoir une autre raison.

There must have been another reason.

— Old Boy (2003)

Je suis ici pour une autre raison.

I'm here for another reason.

Je crois qu'il y a une autre raison.

I think there is another reason.

Mais il y a forcément une autre raison derrière tout ça.

But there must be another reason behind all this.

— Insaisissables 2 (2016)

Il y a une autre raison !

There is another reason!

— Jusqu'au bout du rêve (1989)

Je lui ai écrit pour une autre raison.

I wrote to him for another reason.