Yap.Town

inférieur

inferior, lower

ɛ̃ . f e . ʁ j œ ʁ
adjective · singular Uncommon #19,826
inferior, lower
FR: Ce modèle est inférieur à l'autre.
EN: This model is inferior to the other one.
lower
FR: Nous sommes au niveau inférieur.
EN: We’re on the lower level.
Forms of inférieur
MasculineFeminine
Singular — inférieure

Descendez au niveau inférieur !

Go down to the lower level!

— Le Seigneur des anneaux : Le Retour du roi (2003)

Le nombre d'ogives reste inférieur au seuil de détonation.

The number of warheads remains below the detonation threshold.

— The Wandering Earth 2 (2023)

Il faut évacuer le pont inférieur.

The lower deck needs to be evacuated.

— Avengers (2012)

Tout ce qui est inférieur ne vaut pas la peine.

Anything inferior isn’t worth it.

— Bad Genius (2017)

Imaginez si on se retrouvait à un niveau inférieur, ensuite.

Imagine if we ended up at a lower level afterwards.

— La Plateforme (2019)

Sur le pont inférieur.

On the lower deck.

— Avatar : La Voie de l'eau (2022)

Le pont inférieur.

The lower deck.

— Alien, le huitième passager (1979)

Tout l'équipage sur le pont inférieur !

All crew to the lower deck!

— Wolf Warrior 2 (2017)

Le précédent est inférieur au suivant par certains aspects.

The previous one is inferior to the next one in some aspects.

J'ai été déçu de voir que mon bonus était un peu inférieur à ce que j'espérais.

I was disappointed to see that my bonus was a little lower than I had hoped.

Dans vos rapports sur ses aptitudes, vous le dites inférieur à la moyenne.

In your reports on his aptitudes, you describe him as below average.

— Des hommes d'honneur (1992)

Je suis inférieur à lui en mathématiques.

I am inferior to him in mathematics.

S’il est inférieur au mien, je ne te pardonnerai pas !

If it is inferior to mine, I will not forgive you!

— Demon Slayer : Kimetsu no Yaiba - Le film : La Forteresse infinie (2025)

En plus, ta famille est d'un rang inférieur.

Besides, your family is of a lower social standing.

— Devdas (2002)

Le prix standard était inférieur à celui que Lanceson payait à Dracosson.

The standard price was lower than what Lanceson paid Dracosson.

D'être inférieur.

To be inferior.

— Star Trek: The Next Generation - All Good Things... (2014)

Un soir, il descendit à l'étage inférieur.

One evening, he went downstairs.

Le niveau inférieur brûle.

The lower level is burning.

— Le Seigneur des anneaux : Le Retour du roi (2003)

Le coin inférieur droit d'un tableau est appelé "zone de la schizophrénie".

The lower-right corner of a painting is called the “schizophrenia zone.”

— Parasite (2019)

Il était inférieur à la moyenne.

He was below average.

— Des hommes d'honneur (1992)

Il y en a moins mais ce n'est pas inférieur.

There are fewer of them, but it’s not inferior.

Chez nous, aucun prix n’est très inférieur au prix catalogue.

Around here, no price is much lower than the list price.

Le vin bon marché est inférieur au plus cher.

Cheap wine is inferior to more expensive wine.

Sounds similar to

intérieur ɛ̃ . t e . ʁ j œ ʁ