Yap.Town

un tableau

a painting

→ un
phrase Uncommon #20,773
a painting Tableau can also mean a chart, board, or scene, depending on context.
FR: Elle a accroché un tableau au mur.
EN: She hung a painting on the wall.

Vous sortez d'un tableau !

You’re stepping out of a painting!

— La dolce vita (1960)

J'ai besoin d'un tableau.

I need a table.

Les enfants réalisent un tableau.

The children make a painting.

Il est en train de peindre un tableau.

He is painting a picture.

Laissez-moi vous peindre un tableau !

Let me paint you a picture!

J'ai peint un tableau pour vous.

I painted a picture for you.

Laissez-moi vous dresser un tableau !

Let me paint you a picture!

Est-ce un tableau original ?

Is this an original painting?

Angelica, un gâteau et Anna fait un tableau.

Angelica makes a cake and Anna makes a painting.

— Les Fraises sauvages (1957)

Le peintre est en train de peindre un tableau.

The painter is painting a picture.

Le garçon prit plaisir à peindre un tableau.

The boy enjoyed painting a picture.

Laisse-moi te peindre un tableau !

Let me paint you a picture!

Je lui achèterai un tableau.

I’ll buy him a painting.

Il possède un tableau de Picasso.

He owns a Picasso painting.

Il a un tableau, non ?

He has a painting, doesn’t he?

— Ménage (1986)

Il me faut un tableau.

I need a painting.

Le coin inférieur droit d'un tableau est appelé "zone de la schizophrénie".

The lower-right corner of a painting is called the “schizophrenia zone.”

— Parasite (2019)

Marquis, je vais vous montrer un tableau splendide.

Marquis, I am going to show you a splendid painting.

— L'Arche russe (2002)

Ceci est un tableau.

This is a painting.

C'est un tableau de mon père.

It's a painting by my father.

— Portrait de la jeune fille en feu (2019)

Un tableau.

A painting.