Yap.Town

ignorer

to ignore, to disregard

i . ɲ ɔ . ʁ e
ignor ignore + er Infinitive
verb Uncommon #14,383
to ignore, to disregard
FR: Il vaut mieux ignorer les rumeurs.
EN: It's better to ignore the rumors.
Conjugation of ignorer
Indicative present
SingularPlural
First ignore ignorons
Second ignores ignorez
Third ignore ignorent
Subjunctive present
SingularPlural
First ignore —
Second ignores ignoriez
Third ignore ignorent
Imperative
SingularPlural
First — ignorons
Second ignore ignorez
ignorer
Indicative imperfect
SingularPlural
First ignorais —
Second ignorais ignoriez
Third ignorait ignoraient
Indicative past
SingularPlural
Third ignora —

Tu vas juste ignorer tout le reste ?

Are you just going to ignore everything else?

— Everything Everywhere All at Once (2022)

J'ai vu trop de gens dans le besoin pour les ignorer.

I've seen too many people in need to ignore them.

— Black Panther (2018)

Nous ne pouvons pas simplement ignorer ceci.

We can't simply ignore this.

Je ne peux pas ignorer ça.

I can't ignore this.

Mais il te faudra ignorer la peur.

But you will have to ignore the fear.

— Les Visiteurs (1993)

Ma partenaire est en danger, faut traverser la ville, ignorer les lois.

My partner is in danger, we have to cross the city, ignore the laws.

— Zootopie 2 (2025)

M'ignorer ?

Ignore me?

— Les Enfants du temps (2019)

Ignorer.

Ignore.

— Interstellar (2014)

Ignorer !

Ignore !

— Interstellar (2014)

Et puis elle s'est mise à m'ignorer, sans raison.

And then she started ignoring me for no reason.

Tom dit qu'il ne peut pas ignorer le comportement de Mary plus longtemps.

Tom says he can't ignore Mary's behavior any longer.

Nous ne pouvons pas ignorer Tom.

We can't ignore Tom.

Non, je voudrais les ignorer.

No, I’d like to ignore them.

— Le Petit Soldat (1963)

Cesse de m'ignorer !

Stop ignoring me!

— Control (2007)

Tu dois ignorer ce que c'est.

You have to ignore what it is.

— Star Trek (2009)

J'ai appris à ne pas ignorer ma douleur.

I’ve learned not to ignore my pain.

Comment puis-je ignorer une douleur aussi forte ?

How can I ignore such intense pain?

Mais il n'est pas encore assez puissant pour ignorer la peur.

But he isn't powerful enough yet to ignore fear.

— Le Seigneur des anneaux : Les Deux Tours (2002)

Mieux vaut ignorer son histoire.

It's best to ignore his story.

— Atlantide, l'empire perdu (2001)

Je ne vois pas comment tu peux ignorer ça.

I don't see how you can ignore that.

Je voulais vous ignorer.

I wanted to ignore you.

— Un Soleil (2019)

Ignorer un ordre coûte des vies.

Ignoring an order costs lives.

— Avatar : De feu et de cendres (2025)

Je ne suis pas en train de t'ignorer.

I'm not ignoring you.

Je pense que la police va t'ignorer.

I think the police are going to ignore you.

Je ne suis pas en train de vous ignorer.

I'm not ignoring you.

Il prétend ignorer le fait.

He claims to be ignorant of the fact.

Personne à Tianjin ne doit ignorer sa supériorité.

No one in Tianjin should be unaware of his superiority.

— Le Maître d'armes (2006)

On ne peut ignorer un tel état d'urgence.

Such a state of emergency cannot be ignored.

— The Captain : L'usurpateur (2018)

T'as juste à les ignorer.

You just have to ignore them.

— Plus fort que moi (2025)

On ne peut pas s'ignorer entre nous.

We can't ignore each other.

— Star Trek (2009)

Je ne peux pas continuer à ignorer le problème.

I can’t keep ignoring the problem.

Ce n'est pas une excuse pour m'ignorer.

That's no excuse to ignore me.

— Sous la chaleur du soleil (1994)

T'as raison de m'ignorer.

You're right to ignore me.

— Grave (2017)

Sounds similar to

ignorant i . ɲ ɔ . ʁ ɑ̃ ignorants i . ɲ ɔ . ʁ ɑ̃