t'as raison

you're right

→ te

phrase Uncommon #9,896

you're right Informal contraction of « tu as raison ».

FR: T'as raison, on devrait partir maintenant.

EN: You're right, we should leave now.

Donc t'as raison, je peux pas être ton amie.

So you're right, I can't be your friend.

— Anatomie d'une chute (2023)

T'as raison, c'est vrai.

You're right, it's true.

T'as raison, c'est pas elle.

You're right, it's not her.

— Amours chiennes (2000)

T'as raison, banale et trop serrée.

You're right, it's ordinary and too tight.

— Il était Temps (2013)

T'as raison, c'est eux.

You're right, it's them.

— Le Salaire de la peur (1953)

T'as raison, ouais.

Yeah, you're right.

— Marche à l'ombre (1984)

Non, t'as raison.

No, you're right.

— The Dark Knight : Le Chevalier noir (2008)

Je suppose que t'as raison.

I guess you're right.

Je pense que t'as raison.

I think you're right.

T'as raison, t'as raison.

You're right, you're right.

T'as raison, petit.

You're right, kid.

— Mother (2009)

T'as raison, ça ne me regarde pas.

You're right, it's none of my business.

— Ne le dis à personne (2006)

Mais t'as raison.

But you're right.

— Une bataille après l'autre (2025)

Peut-être que t'as raison.

Maybe you're right.

J'espère que t'as raison.

I hope you're right.

Ouais, t'as raison.

Yeah, you're right.

— La La Land (2016)

T'as raison !

You're right!

— Parasite (2019)

Merde, t'as raison !

Shit, you're right!

— Alien, la résurrection (1997)

T'as raison, c'en est une.

You're right, it is one.

— Le Conte de la princesse Kaguya (2013)

T'as raison, j'y arrive plus.

You're right, I can't do it anymore.

— Serie Noire (1979)

T'as raison, va.

You're right, you know.

— Le Salaire de la peur (1953)

C'est vrai, t'as raison.

That's right, you're right.

Quand t'as raison, t'as raison.

When you're right, you're right.

Putain, t'as raison, Mark.

Fuck, you're right, Mark.

— En terrain miné (2014)

Comme tu dis, t'as raison !

Like you said, you're right!

— Independence Day (1996)

T'as raison papa !

You’re right, Dad!

— Parasite (2019)

T'as raison, mais t'es égoïste.

You're right, but you're selfish.

— The Big Sick (2017)

T'as raison, faut que je m'en souvienne.

You're right, I need to remember that.

— Une bataille après l'autre (2025)

T'as raison, pour que j'accepte ça, il va en falloir du savoir-faire.

You're right—it's going to take some real skill to get me to agree to that.

— The Beat That My Heart Skipped (2005)

OK, t'as raison.

Okay, you're right.

You're right.

— Il était Temps (2013)

Je sais que t'as raison.

I know you're right.

T'as raison, Rin c'est mieux.

You're right, Rin is better.

— Une Affaire de famille (2018)

C'est ça, t'as raison.

That's it, you're right.

D'accord, Jessica, t'as raison, j'ai été égoïste.

Okay, Jessica, you're right, I was selfish.

— Scream 7 (2026)

J'imagine que t'as raison.

I guess you're right.

Oui, t'as raison.

Yes, you're right.

— Une Affaire de famille (2018)

T'as raison, brother !

You're right, brother!

— Rushmore (1998)

Oppie, t'as raison.

Oppie, you're right.

— Oppenheimer (2023)

T'as raison, Kenny.

You're right, Kenny.

— Anaconda (2025)

T'as raison, tu pousses encore.

You’re right, you’re still pushing it.

— Central do Brasil (1998)

Dans un certain sens, t'as raison.

In a way, you're right.

— Get Out Your Handkerchiefs (1978)

Je crois que t'as raison.

I think you're right.

Ah oui, t'as raison.

Oh yeah, you're right.

— Demain tout commence (2016)

T'as raison de m'ignorer.

You're right to ignore me.

— Grave (2017)