Yap.Town

les factures

bills, invoices

→ facture
facture bill, invoice + s Plural
noun · plural feminine Uncommon #15,635
bills, invoices Often refers to household bills or expenses that need to be paid.
FR: Je dois payer mes factures aujourd'hui.
EN: I have to pay my bills today.
Declension of facture
facturesfacture

Tom refuse de payer ses factures.

Tom refuses to pay his bills.

Il lui a demandé de payer ses factures.

He asked her to pay his bills.

Je paie la plupart de mes factures le premier du mois.

I pay most of my bills on the first of the month.

Regarde toutes ces factures supplémentaires !

Look at all these extra bills!

— Porco Rosso (1992)

Que font toutes ces factures ici ?

What are all these invoices doing here?

Tom refusa de payer ses factures.

Tom refused to pay his bills.

Il n'y avait rien, que des factures.

There was nothing but bills.

— The Umbrellas of Cherbourg (1964)

Trouve un boulot et occupe-toi des factures de Sami.

Find a job and take care of Sami's bills.

Garçon, faites nous des factures séparées, s'il vous plait.

Waiter, could we have separate checks, please?

Je vous donne assez d'argent, chaque mois, pour payer toutes vos factures.

I give you enough money every month to pay all your bills.

Et son argent a payé mes factures.

And their money paid my bills.

— On ne vit qu'une seule fois (2011)

Je te donne assez d'argent, chaque mois, pour payer toutes tes factures.

I give you enough money every month to pay all your bills.

Mais ça ne fait rien car elle paye toutes les factures.

But it doesn't matter because she pays all the bills.

— Chicago (2002)

Eux, ils peuvent payer leurs factures, mais pas nous ?

They can pay their bills, but we can't?

— The Rip (2026)

Je ne peux pas payer toutes mes factures ce mois-ci.

I can't pay all my bills this month.

Je suis celui qui paye toutes les factures.

I'm the one who pays all the bills.

Je paye généralement mes factures à l'heure.

I usually pay my bills on time.

J'ai des factures à payer.

I have bills to pay.

Avec elle, vous pouvez payer vos factures , pharmacie et tout.

With it, you can pay your bills, pharmacy expenses, and everything else.

— Porn in the Hood (2012)

Paie tes factures.

Pay your bills.

— Une bataille après l'autre (2025)

Veuillez nous faire des factures séparées.

Please send us separate invoices.

J'ai des factures à régler.

I have bills to pay.

Des factures.

Invoices.

Mais c'est pas Dieu qui paie nos factures.

But God isn't the one who pays our bills.

— The Rip (2026)

Je croyais avoir déjà payé ces factures.

I thought I had already paid those bills.

Je remets ces factures à la comptabilité pour le paiement.

I am submitting these invoices to the accounting department for payment.

— PIKU (2015)

Gardez vos factures.

Keep your receipts.

— Whiplash (2014)

Je suis celle qui paye toutes les factures.

I'm the one who pays all the bills.

Je paie la plupart de mes factures au premier du mois.

I pay most of my bills on the first of the month.

Vous pouvez également payer nos factures.

You can also pay our bills.

— Porn in the Hood (2012)