Yap.Town

le paiement

payment

p ɛ . m ɑ̃
paie to pay + ment Forms adverbs meaning “-ly” and nouns denoting an action or result.
noun · masculine Uncommon #18,987
payment
FR: J’ai reçu le paiement ce matin.
EN: I received the payment this morning.

Je vous offre mes humbles services, en paiement de cette dette.

I offer you my humble services as payment for this debt.

— Le Seigneur des anneaux : Le Retour du roi (2003)

Si tu as accepté le client, tu acceptes le paiement.

If you accepted the client, you accept the payment.

— A Taxi Driver (2017)

Quels moyens de paiement acceptez-vous ?

What payment methods do you accept?

Il a pris le paiement, mais n'a pas fait le travail.

He took the payment but didn't do the work.

— PK (2014)

Pas de paiement ?

No payment?

Cette histoire, c’est un paiement suffisant.

This story is payment enough.

Avec délai de paiement, en plus.

With a payment delay, on top of that.

— Lagaan (2001)

Il a pris le paiement mais n'a pas fait le travail.

He took the payment but didn't do the work.

— PK (2014)

Il a reporté le paiement sous un prétexte quelconque.

He postponed the payment under some pretext.

Un paiement et une insulte.

A payment and an insult.

— Le monde perdu : Jurassic Park (1997)

Le paiement de Spencerport a bien été calculé, j’espère ?

The Spencerport payment was calculated correctly, I hope?

Nous avons joint la facture relative au paiement.

We have attached the invoice for payment.

Ton paiement, vite.

Your payment, quickly.

— Le Maître d'armes (2006)

Ton paiement.

Your payment.

— Le Maître d'armes (2006)

Comment effectuer un paiement de facture en ligne ?

How do I pay a bill online?

Il y a toujours un paiement à venir, non ?

There's always a payment to come, isn't there?

Tu sais ce qu'il a demandé comme paiement ?

Do you know what he asked for as payment?

— Mon cœur est déjà pris (1999)

Vous recevrez un paiement tous les mois pendant encore deux ans et demi.

You’ll receive a payment every month for another two and a half years.

Il exige le paiement immédiat.

He demands immediate payment.

Quelles sont les options de paiement disponibles ?

What payment options are available?

Je remets ces factures à la comptabilité pour le paiement.

I am submitting these invoices to the accounting department for payment.

— PIKU (2015)

C'est cela, le paiement que je demande.

That is the payment I’m asking for.

— Mon cœur est déjà pris (1999)

Mon boulot, c'est de construire la ville et de renvoyer l'Amrita en paiement.

My job is to build the city and send the Amrita back as payment.

— Avatar : De feu et de cendres (2025)

Sounds similar to

piment p i . m ɑ̃ payant p ɛ . j ɑ̃ gaiement ɡ ɛ . m ɑ̃