il n'y a aucun moyen de

there's no way to

→ il

phrase Rare #31,896

there's no way to Used to say that something is impossible or that there is no available method or opportunity to do it. It is followed by an infinitive.

FR: Il n'y a aucun moyen de réparer cette vieille voiture.

EN: There's no way to repair this old car.

Il n'y a aucun moyen de s'échapper.

There’s no way to escape.

— Le Chant de la mer (2014)

Il n'y a aucun moyen de la sauver.

There’s no way to save her.

— Le Labyrinthe de Pan (2006)

Il n'y a aucun moyen de battre Ne Zha.

There’s no way to beat Ne Zha.

— Ne Zha (2019)

Il n'y a aucun moyen de savoir ce qu'apportera le futur.

There’s no way to know what the future will bring.

Il n'y a aucun moyen de le contacter.

There’s no way to contact him.

Il n'y a aucun moyen de confirmer qu'il est en vie.

There’s no way to confirm that he’s alive.

Il n'y a aucun moyen de savoir.

There’s no way to know.

Il n'y a aucun moyen de quitter l'île.

There’s no way to leave the island.

Il n'y a aucun moyen de l'arrêter ?

Isn't there any way to stop it?

— Le Cinquième Élément (1997)