Yap.Town

this film

ce film

→ this
phrase Uncommon #11,629
ce film Désigne un film précis, généralement proche ou déjà mentionné.
EN: You have to see this film.
FR: Il faut que tu voies ce film.

I like this film.

J’aime ce film.

You have to see this film.

Vous devez absolument voir ce film.

This film moved audiences around the world.

Ce film a ému les spectateurs du monde entier.

I found this film very interesting.

J’ai trouvé ce film très intéressant.

This film is very interesting.

Ce film est très intéressant.

This film is an adaptation of a novel.

Ce film est une adaptation d’un roman.

Watch this film.

Regardez ce film.

Is the subject of this film a religious one?

Le sujet de ce film est-il religieux ?

— 8½ (1963)

Does this film have French subtitles?

Ce film possède-t-il des sous-titres français ?

This film is incredibly daft.

Ce film est incroyablement stupide.

This film is worth seeing many times.

Ce film vaut la peine d’être vu plusieurs fois.

Despite possible coincidences, this film is fictional.

Malgré d'éventuelles coïncidences, ce film est une œuvre de fiction.

— Elite Squad: The Enemy Within (2010)

I want to watch this film.

Je veux voir ce film.

Losing Griff was hard, but between the four of us, we can finish this film.

La perte de Griff a été difficile à surmonter, mais à nous quatre, nous pouvons terminer ce film.

— Anaconda (2025)

No student made this film!

Aucun étudiant n'a réalisé ce film !

— Thesis (1996)

This film is boring.

Ce film est ennuyeux.

We have already seen this film.

Nous avons déjà vu ce film.

This film has been photographed by a half-hidden camera.

Ce film a été tourné par une caméra à moitié cachée.

— The Diamond Arm (1969)

Yes, she's very happy on this film.

Oui, elle est très heureuse sur ce film.

— Day for Night (1973)

This film is worth seeing.

Ce film vaut la peine d’être vu.

I've already watched this film on the telly.

J’ai déjà vu ce film à la télé.

I really want to make this film.

J’ai vraiment envie de faire ce film.

— 8½ (1963)

Daniel, can you tell me what made you do this film?

Daniel, pouvez-vous me dire ce qui vous a poussé à faire ce film ?

— Even the Rain (2011)

I don't like this film.

Je n’aime pas ce film.

Something's peculiar about this film.

Il y a quelque chose d’étrange dans ce film.

— Day for Night (1973)

I need to shoot this film, man.

Il faut absolument que je tourne ce film, mec.

— Anaconda (2025)

Can you not think of the time and effort that have gone into this film?

Tu ne peux pas imaginer le temps et les efforts consacrés à ce film ?

— Even the Rain (2011)

I've seen this film several times.

J’ai vu ce film plusieurs fois.

Quit this film and I'll ruin you.

Quitte ce film, ou je te détruirai.

— 8½ (1963)

We have dreamed of making this film together our entire lives.

Nous avons rêvé toute notre vie de faire ce film ensemble.

— Anaconda (2025)