Yap.Town

employee

employé, salarié

ˌɛ m p l ɔ ɪ ˈiː
employ embaucher, engager + ee personne qui subit ou reçoit l’action
noun · singular Uncommon #13,882
employé, salarié
EN: The employee starts work at nine.
FR: L’employé commence à travailler à neuf heures.
Declension of employee
employeesemployee

Are you the new employee?

Êtes-vous le nouvel employé ?

— Masaan (2015)

You're our first ever employee!

Tu es notre tout premier employé !

— Departures (2008)

I accuse an employee of the Night Watch of murder….

J’accuse un membre de la Garde de nuit de meurtre….

— Day Watch (2006)

They consider him a highly qualified employee.

Ils le considèrent comme un employé hautement qualifié.

The new employee is in charge of mail delivery.

Le nouvel employé est chargé de la distribution du courrier.

You'll have to fill in your employee ID number.

Vous devrez renseigner votre numéro d’identification d’employé.

— Catch Me If You Can (2002)

That young man is also a church employee.

Ce jeune homme est également un employé de l'église.

— Broker (2022)

I'm a bank employee.

Je travaille dans une banque.

He's a junior employee.

C’est un employé débutant.

As a full-time employee!

En tant qu'employé à temps plein !

— Departures (2008)

Tom accused the employee of stealing.

Tom a accusé l’employé d’avoir volé.

I'm forced to conduct an employee investigation.

Je suis obligé de mener une enquête concernant un employé.

— Day Watch (2006)

You'll hurt a key employee.

Vous blesserez un employé clé.

— Office Romance (1977)

I'm the boss and you're the employee.

Je suis le patron et tu es l’employé.

— The Secret in Their Eyes (2009)

He is considered to be a highly qualified employee.

Il est considéré comme un employé hautement qualifié.

What you have on your hands is a missing employee.

Vous avez un employé disparu.

— Elite Squad: The Enemy Within (2010)

The employee was escorted off the premises.

L’employé a été raccompagné hors des locaux.

The employee stole money from the cash register.

L’employé a volé de l’argent dans la caisse.

I'm a government employee.

Je suis fonctionnaire.

— Nights of Cabiria (1957)

I will ask for a detailed report from the employee in charge.

Je demanderai un rapport détaillé à l'employé responsable.

— Investigation of a Citizen Above Suspicion (1970)

Your employee?

Votre employé ?

— Sympathy for Mr. Vengeance (2002)

Do you ask every new employee that question?

Posez-vous cette question à chaque nouvel employé ?

I am an employee of the university that accepts you.

Je suis un employé de l'université qui vous accepte.

— The Secret Agent (2025)

The good employee is proud.

L'employé performant est fier.

He's an employee, just not a full employee.

C’est un employé, mais pas à part entière.

— Broker (2022)