l’examen
He could not get through his work, though the examination was near.
Il n’arrivait pas à venir à bout de son travail, bien que l’examen fût proche.
Did he succeed in the examination?
A-t-il réussi à l’examen ?
The examination he took last week was very hard.
L’examen qu’il a passé la semaine dernière était très difficile.
Ken saved his face by passing the examination.
Ken a sauvé la face en réussissant l’examen.
He is sure of passing the examination.
Il est certain de réussir l’examen.
He should have taken the examination.
Il aurait dû passer l’examen.
The teacher caught the student cheating on the examination.
Le professeur a surpris l’étudiant en train de tricher à l’examen.
In addition to that, he failed the examination.
En plus de cela, il a échoué à l’examen.
To my surprise, he failed the examination.
À ma grande surprise, il a échoué à l’examen.
He sailed through the examination.
Il a réussi l’examen haut la main.